powered by 画RSS

日本人の結婚式って高すぎ?? 世界の反応




4328777173_b3cb83f9d5_b.jpg


女性が描く子供の頃からの夢、花嫁になる事。

結婚式に、大きなケーキに、バージンロード、そしてシンデレラのような純白のウェディングドレス。

場所は大きな教会か、シンデレラ城のようなお城。


CC.jpg


その夢のような舞台である東京ディズニーランドのシンデレラ城が今年より、
結婚式場として使用可能になるのいうことで、海外で話題になっています。

本文、コメントの英語翻訳してご紹介致します。



JAPAN TODAY 引用

千葉にある東京ディズニーランドが、シンデレラ城内で結婚式をとり行えるサービスを開始した。
費用はゲストは50人まで、ミッキー、ミニーが参列してくれるサービス付きで750万円。


では反応です。

一度は夢見た事!現実に!


:卒業式にも借りれる?


750万円と聞くまでは良かったけど・・・


:子供の誕生日会じゃあるまいし。。


:哀れ。。。新郎に同情するよ。 


6a00d83453dc2969e20133f217d3cf970b-800wi.jpg



:日本でホテルオークラで50人のゲストだと2~3倍の費用が必要。

僕と妻は明治神宮でたった200人でやったんだけど、めちゃくちゃ高かった。
ディズニーでやったら節約出来たんだけど。 こんなにお金かけても60%は離婚するのにね。

↑ 89人くらいで良いホテルでやったけど、300万円くらいだった。 相手の女性に断ったんだよ。
衣装替えに、キャンドルサービスに、へんてこなゲーム。


:結婚する事の価値は結婚式だけじゃなくて、毎日の生活に有ると思う。
しっかり考えれば、結婚式の写真にディズニーキャラクターは必要ないはず。 

TDLはこのような考え方をを社会に刷り込んじゃう。
ディズニーはこのこのサービスが与える社会への影響は気にしないのかな。


もし幸せな結婚で、この額を払えるならそれでいいんじゃないかな?二人の問題だよ。



:ジョンカータの赤字を埋める為のディズニーのお金の稼ぎ方。





:なんでだめなの? 
結婚式に750万円は日本ではそんなに高くないよ。
誰にでもじゃないけど。

でも一方でこれは子供の夢だよ。僕の娘が大人に成長して、この夢を持っていない事を願うよ。
でももし望むなら僕はグーフィーのコスプレする。

889838.jpg



:悪いけど、なんで結婚式にミッキーとミニーが必要なのかわからない。。

↑でもこっちにはミッキーマウスの牧師がいるよ。


:ディズニー。。。ミッキーマウスの結婚式っていってる。。。


:やっぱ、KAWAII要因は日本の現代社会において重要なんだな。


:安い結婚式も出来るよ!埼玉の小さな教会で少人数でさ。


:いくらディズニーでも高すぎ!


:諸君、もしディズニーで結婚すってことになったら、それは大学で何を学んだのかを考え直す機会かもしれない。
子供っぽいファンタジーをもってる大人が居る事を証明する事に・・


一生に一回だからいいじゃない!好きにやればさ。
↑一生に一回だから言ってるんだよ、何回も実はできるけどw



如何でしたでしょうか?

世界と、日本では結婚式、とりわけ教会でとり行う式に対しての考え方が違うのでしょうか。

疑問に思う意見が多数観られました。
また、日本の結婚式費用は一般的に高いと思われているようです。


みなさんはシンデレラ城での結婚式は如何でしょうか?


ではまた!



         

    
関連記事
[ 2012/03/31 14:40 ] 文化 | TB(0) | CM(18)



親族間のメンツも絡んで色々高くなりすぎというかなんというか。
晴れの舞台はわかるけれど無駄に金をかけてもタダ下品なだけで。
正直旧来の伝統がネジ曲がっておかしな状態になっているとしか…。
[ 2012/03/31 15:32 ] [ 編集 ]

ななし

そんなお金かけないよ。
親族に地位の高い人が居るとその人がメンツを気にして出す事はあるけれど
[ 2012/03/31 15:46 ] [ 編集 ]

子供っぽい趣味=馬鹿
と思ってるのかな?老人でミニカーを集めてる人いるけど変なんて思わないし、逆に純粋な心を持ってるようで憧れる。

金を持ってる少年・少女の心が満たされるなら良い事じゃないか。
[ 2012/03/31 16:32 ] [ 編集 ]

多分、由緒正しき家柄の人は同じお金かけるにしてもシンデレラ城なんかで
結婚式なんて挙げないんだろうなとは思う。
[ 2012/03/31 17:01 ] [ 編集 ]

披露宴が高いんだよね?
[ 2012/03/31 17:18 ] [ 編集 ]

結婚式は女性にとってはゴールとして描く事が多いが、現実はスタートでしかないし倹約する人も増えたね。
そもそも専業主婦にとっては女性側でゴールかもしれんが、超デフレで雇用も不安定な現代では共働きでゴールですらなくなってるのにも苦笑してしまう。結局の所デフレが何かわかってない連中が紙面で結婚式を派手にと煽ったり、その後の人生設計も考えずに商業目的で好き勝手振舞ってる所が見所だと思う。
[ 2012/03/31 17:49 ] [ 編集 ]

こういうの何式っていうの?
何に誓うのかな・・・
[ 2012/03/31 18:01 ] [ 編集 ]

>何に誓うのかな・・・
人前式じゃないかね?
親族や友人呼んで結婚しますよー、って言って証人になって貰う。
俺の姉や友人がそのタイプだったな。
[ 2012/03/31 18:38 ] [ 編集 ]

ウェディングドレスなんて着たくないって昔から思ってたな。
ていうか結婚式もする必要ないと思ってたし(小学生の頃から)。

でもどうせするなら神前結婚で白無垢着たいな。
仕事和服関係だし。
[ 2012/03/31 19:34 ] [ 編集 ]

 

シンデレラ城のどこでやるんだろう
シンデレラ城って地上の通路部分と地下のツアーアトラクションで使ってる部分以外はハリボテか、もし部屋があってもスタッフ詰所か何かだと思ってたけど違うんかねえ
[ 2012/03/31 19:50 ] [ 編集 ]

昔はウェディングドレスに憧れたけど最近は神社での結婚式もいいかも知れないと思ってる
キリストさんはあんまり好きじゃないからなぁ
[ 2012/03/31 20:16 ] [ 編集 ]

世の中にはスカイダイビングしながら結婚式を挙げるのもいるし、呼ばれる側からすればホテルもDLも変わらないからね、好きにすればいい。
[ 2012/04/01 04:33 ] [ 編集 ]

a

結婚式なんてむかしは家の長男と地位の高い人間しかやらなかったでしょ
高度成長期にできた総中流社会は終わろうとしてるのにそのときに出来た風習だけ残ってしまって
なんとなくやらないと悪いって雰囲気が気軽に結婚をさせなくしてると思う
[ 2012/04/01 05:09 ] [ 編集 ]

 

大安吉日の春と秋の土日に集中するのも高くなる原因だろうな~
もっとバラけたらコストダウンできるんだろうに
かといって家で披露するような広さもうないし
[ 2012/04/02 17:17 ] [ 編集 ]

子供の誕生日会じゃあるまいしって!
そっちのほうがそんな金かけないわ!
子供の誕生日は毎年来るが結婚式は人生で一回きり。
たかがっ、たかが!子供の誕生日会に700万かけるとは!どんな金持ちか、バカ親だよ!!
[ 2012/04/02 20:22 ] [ 編集 ]

ツインリンク茂木でも結婚式が挙げられる、というのもあるね。
コースで人前式をやった後、新郎新婦がS2000でパレードランできるというサービスがあると知ったら、どう反応するか見てみたい気もするw
[ 2012/04/03 00:30 ] [ 編集 ]

費用はかかるが冠婚葬祭は「出て行く金」と「入ってくる金」があるからな、イーブンじゃないにしても。
儲かりはしないが半分くらいは回収できる。
それで、廻っているんだよ、世の中は。
[ 2012/04/04 10:56 ] [ 編集 ]

>子供の誕生日会じゃあるまいしって!
>そっちのほうがそんな金かけないわ

大人になってまでディズニーキャラクターを呼んだりするところが
子供っぽいんだろ
[ 2013/02/27 13:07 ] [ 編集 ]

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

トラックバック:

この記事のトラックバック URL
http://jipangnet.blog.fc2.com/tb.php/13-8543786d


         

ブログパーツ