powered by 画RSS

海外 これは欲しい。職人技だなぁ。。日本の伝統工芸 岐阜うちわの作られ方。海外の反応。






Shokunin | Gifu Fans 職人シリーズ 岐阜うちわ


日本の職人を紹介するシリーズをアップロードしている
Rachel & Jun さん。

本日は岐阜の団扇を制作している職人さんが紹介されておりました。
英語コメントを翻訳して海外の反応をお届け致します。
世界の人々の反応はいかがでしょうか?




・どうやったら、こんなに感動する動画を作れるの?



・西洋には無いなぁ。。。


_扇があるだろ?



・世界の職人の仕事を見るのは楽しいよね。



・素晴らしい。



・この動画は気合い入ってるなぁ!



・今迄で一番良いビデオじゃない?



・この動画はテレビクオリティ。



・飴細工の動画大好きだな。


これは芸術。驚きっぱなし。日本の伝統 飴細工をみた外国人。海外の反応
http://jipangnet.blog.fc2.com/blog-entry-1302.html



・素晴らしい団扇だね。



・こんなに種類の紙の団扇があるのか知らなかった。



・君の職人ビデオは美しいよ。



・学んでみたい。



・太鼓のビデオが本当に楽しみ。



・僕のお婆ちゃんに一枚欲しいなぁ。



・日本で、プラスティックの団扇を手に入れたよ。



・夏祭りに持って行く奴だね!



・おじいちゃん可愛い。



・日本の伝統工芸シリーズ、本当に大好きです。



とても団扇が欲しくなったきました。。
ではまた!

         

    
関連記事
[ 2015/01/14 16:45 ] 文化 | TB(0) | CM(14)



岐阜うちわ、今はこの人しか作っていないんだよなあ。
[ 2015/01/14 17:11 ] [ 編集 ]

扇子よりも風が送れて涼しい気がする
持ち運びには扇子の方が便利だけど
[ 2015/01/14 17:20 ] [ 編集 ]

俺が持ってる越生うちわももう一軒だけだな。

凄い楽なんだよこの手の団扇。竹自体がしなるから軽い動作で済む。
[ 2015/01/14 18:07 ] [ 編集 ]

扇も千年前に日本が輸出したのです
そして戦国時代に日本に来たスペイン人が日本でも扇が使われているってギャグを書き残してます
[ 2015/01/14 18:14 ] [ 編集 ]

途中までどっかのドキュメンタリー番組だと思った
レイチェルさん進化したな
[ 2015/01/14 18:14 ] [ 編集 ]

職人ってカッコイイな。
[ 2015/01/14 18:21 ] [ 編集 ]

松島みどりは不起訴
[ 2015/01/14 19:31 ] [ 編集 ]

水団扇というやつ、子供の頃、夏に使った事あるよ。
その頃は、ぜんぜん貴重なモノではなく普通に使ってた。
でも、今、こうして見ると手間がかかってるのがよくわかり
とても貴重なモノに思えてきた。
[ 2015/01/14 20:31 ] [ 編集 ]

色々気合い入ってるな
[ 2015/01/14 21:30 ] [ 編集 ]

夏の花火大会にはマストアイテムだよね!
これだから日本人やめられない!
[ 2015/01/15 07:33 ] [ 編集 ]

俺、岐阜県民だけど、「岐阜うちわ」なんて今初めて知ったぞマジでw
ウチは今どき家にクーラーもない昔ながらのド田舎の家だけど、夏は扇風機とうちわで凌いでいる
でも、うちわなんて縁日で貰うやつばかりだよ
こんな本格的なうちわなんて買うことすら絶対ありえないw
[ 2015/01/15 08:26 ] [ 編集 ]

初めて知った!キレイ!これは贈り物にも喜ばれるね
[ 2015/01/15 11:03 ] [ 編集 ]

安物の団扇と水団扇と比べて仰いで見ると風が全然違う事が分かるよ
上手く言い表せないけど風がさらっと大きくて気持ちいい
[ 2015/01/15 15:04 ] [ 編集 ]

おおレイチェルか気が付かなかったwこりゃ良い動画だわ
[ 2015/01/16 05:41 ] [ 編集 ]

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

トラックバック:

この記事のトラックバック URL
http://jipangnet.blog.fc2.com/tb.php/1393-9be26d9c


         

ブログパーツ