powered by 画RSS

外国人:分かるなぁ、、、外国人が日本に来て犯す過ちあるある。海外の反応




Image form :http://mapsof.net/map/tokyo-subway-map-metro

他国に行った場合、日本では当たり前の事がそうでない場合が多い事から、思いがけない失敗をしてしまう事があります。

外国人にとってその逆も然り。

日本に来た外国人が失敗してしまった事を紹介しいる動画より英語コメントを翻訳して海外の反応をお届け致します。

世界の人々の反応はいかがでしょうか?







引用元:Mistaken we made in Japan.
http://youtu.be/tWJG6wjiHyc




海外の反応



1.海外の声

どこの国も同じ。




2.海外の声

簡単な日本語を覚えてから行くべきだね。




3.海外の声

トイレを表す漢字は覚えておくべき。




4.海外の声

なんで、スイカを持たないの?
まず、手に入れるべき。




5.海外の声

誰でも過ちは犯すもの。




6.海外の声

慣れていくしか無いよね。




7.海外の声

笑う時に口を隠すの可愛い。




8.海外の声

ー日本ではそれが普通なんだろうね!




9.海外の声

レストランでは同じ過ちしたなぁ、、、




10.海外の声

日本人はまた馬鹿な外国人が、、、って思ってるんだろうなぁ。




11.海外の声

アニメ見てたら、日本人の仕草が身に付いて来たよ。




12.海外の声

ケリーはまるで天使。




13.海外の声

ググらないとな。




14.海外の声

日本のトイレは使うの難しいよね。




15.海外の声

電車の乗り換えは非常に難しいと言わざるを得ない。




16.海外の声

頷くのはうつるよね。




17.海外の声

僕の悩みの9割は電車だな。
とても難しいよ。




18.海外の声

その日本人は君の事を可愛いと思ったんだよ。




19.海外の声

日本に慣れたら、逆に他の国で過ちを犯しそう。




20.海外の声

馬鹿に思われたくないから、頑張ろうとしてパニックになるよね、、、





日本人でも電車の乗り換えは難しい時があります。サイン計画をするデザイナーのスキルが低い事が問題です、、、
ではまた。





         

    
関連記事
[ 2015/11/17 19:45 ] | TB(-) | CM(25)



赤毛の女性、旦那と絡むよりときよりはるかに楽しそう
[ 2015/11/17 20:10 ] [ 編集 ]

>日本人はまた馬鹿な外国人が、、、って思ってるんだろうなぁ。


何とも思って無い人がほとんどだと思う
[ 2015/11/17 20:10 ] [ 編集 ]

あぁ、トイレの流すボタンは日本人でも困惑する時があるよな。
特にあのパネル上面についてる奴はたまにしか遭遇しないから…
[ 2015/11/17 20:17 ] [ 編集 ]

「私の行動によって在日外国人の評価を下げることに」

ケ、ケンチョナョ…

< 丶 ` ∀ ´ ; >
[ 2015/11/17 20:28 ] [ 編集 ]

名鉄あるあるパターソW

確かに。
名鉄名古屋駅の構造は複雑だがやw
日本人でも慣れとらんと乗り間違えるだらww

名鉄特急の
セントリャ~行きは
豊橋行きと同じホームで しかも発車時刻が近接しとるから、
焦って飛び乗り ほっとして本なんか読んで乗り間違いに気づかなかったら、どえりゃー目にあうがやwww
[ 2015/11/17 20:41 ] [ 編集 ]

日本人の私でも流すボタン探す時ある。
必死でパネル見て探してたのに、ない!。
そしたら後ろの壁に手をかざすタイプのトイレ。
まぎらわしいんだよーーー!!
2020年までに何とかしないとマズイんじゃないの?
[ 2015/11/17 20:44 ] [ 編集 ]

横須賀線~
総武線快速~
総武線各停※~
東西線
※京葉線~
武蔵野線

京成各線~
浅草線~
京急各線

新宿線~
京王電鉄
等々

手帳の路線図なんか眺めてても、実際の複雑な運行形態まではわからへん罠
_ノ乙(、ン、)_
[ 2015/11/17 20:58 ] [ 編集 ]

田舎に住んでるから東京などの路線で間違う自信があるわ
あと、他人が間違えていても馬鹿だとは思わないけどな
見ないふりするよ
[ 2015/11/17 21:12 ] [ 編集 ]

バカ外人がなんて誰も思わないよ
日本人が外国でやらかす間違いの方がもっと酷いからね
そんなんだから日本カブレって言われるんだぞ
[ 2015/11/17 21:13 ] [ 編集 ]

自然に口に手を当てて笑うこの人たちはもう引き返せないところまで来ているのでは?
[ 2015/11/17 21:43 ] [ 編集 ]

↑ いいや、実際日本で馬鹿をやらかす外人は結構いるからw
[ 2015/11/17 21:47 ] [ 編集 ]

名鉄の件は、地元民としてはよく判る話だが、大多数の視聴者にとってはローカル過ぎてどうでもいい話だろ。
そんなもん、あんなに力説されてもなぁ。
[ 2015/11/17 22:50 ] [ 編集 ]

名鉄はクソ。はっきりわかんだね。
[ 2015/11/17 23:06 ] [ 編集 ]

こないだトイレで間違ってボタンを押した外国人が一生懸命あたりをトイレットペーパーで拭いてたw
[ 2015/11/17 23:20 ] [ 編集 ]

すっごい早口で巻く仕立ててしゃべるね、疲れたわ
旦那日本人なのに全然日本人ぽくならないんだな、典型的な白人って感じ、旦那優しくて良かったな
[ 2015/11/17 23:26 ] [ 編集 ]

平行したホームの感覚に慣れてるから、秋葉みたいにJRどうしでも立体交差してるとすごく混乱する
[ 2015/11/17 23:38 ] [ 編集 ]

本州の駅は迷路だね
いつも改修してるイメージ(新宿駅とか)
都内に7年くらいいたけど
田舎者だから慣れない駅だと一発で出たい出口に出れなくて焦ったわ
「ありのまま起こったことを話すぜ!
『西口に出ようと思ったら東口に出ていた』何が(ry」
[ 2015/11/18 00:42 ] [ 編集 ]

地下鉄は乗り場も出口も複雑だからな。
降りた目の前の階段が目的の出口の最寄りならいいけど、違う改札から出ると結構歩かされたりする。
[ 2015/11/18 06:06 ] [ 編集 ]

最近のトイレは俺でもちょっと考える事あるから
あんたたちは来た時からトイレはあーだったから日本ではこうなんだと思うだろうが、最近の事ですから
[ 2015/11/18 09:37 ] [ 編集 ]

乗り間違いで反対方向行くのは特に英国圏以外の海外の人だと多そう。
日本とイギリス圏の多くは左側通行だけど、その他は右側通行で電車もそうだから無意識で反対側に乗りそう。
[ 2015/11/18 11:35 ] [ 編集 ]

先月オアシス21のジャンプショップ行ったらケリー彼氏と居たわ
[ 2015/11/18 12:58 ] [ 編集 ]

これは日本人が外国でやる事と一緒やろ・・・
外国はよー分からんからなぁ。
[ 2015/11/18 15:46 ] [ 編集 ]

私はカナダから来日した女性です
右側の女性は性格が悪そうですね
[ 2015/11/18 18:00 ] [ 編集 ]

外国人とか関係なく
コイツが情弱で間抜けなだけだろ
[ 2015/11/18 22:13 ] [ 編集 ]

日本人だけど

電車で移動するときは、とっても不安です。....
[ 2015/11/19 00:56 ] [ 編集 ]

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

         

ブログパーツ