powered by 画RSS

「触ってはいけない存在となった男」 羽生結弦選手がNHK杯で圧巻の演技 海外の反応




1240834.jpg
Image from http://jp.sputniknews.com/sport/20151128/1240766.html


羽生選手が世界最高得点を更新したニュースが海外でも大きく取り上げられました。


フィギュアスケートのNHK杯、男子シングルで羽生結弦選手が後半のフリーでミスのない完ぺきな演技を見せ、合計322.40と史上初めて300点を超え、ショートプログラム、フリー、それに合計といずれも世界最高得点を更新する圧巻の内容で今大会を制しました。
羽生選手は、前半のショートプログラムで106.33と自分が持っていた世界最高得点を更新してトップに立ち、28日のフリーに臨みました。
羽生選手は、演技冒頭の2種類の4回転ジャンプを流れるように美しく跳び、さらに基礎点が高くなる後半に入れた3つ目の4回転は3回転との連続ジャンプで跳ぶなど、8つのジャンプの要素をすべて成功させました。また、スピードのあるスケーティングや和風の曲に合わせた力強さとしなやかさを織り交ぜた表現力も高く評価されました。

Via: http://www3.nhk.or.jp/news/html/20151128/k10010322831000.html

英語コメントを翻訳して海外の反応をお届け致します。
世界の人々の反応はいかがでしょうか?






引用元:https://www.youtube.com/watch?v=f3ZvvE2NknI
https://www.youtube.com/watch?v=Sv2TBBf_aIg



海外の反応



1.海外の声

彼のスケートを見るのが大好きだよ!




2.海外の声

エレガントでありながら情熱的なプログラム。




3.海外の声

ユズルのパーフェクトなスケートが出たね。




4.海外の声

彼は全てを簡単にやっているように見せる。




5.海外の声

技術的にも芸術的にも堂々としていて威厳がある。氷上のカリスマだ。




6.海外の声

彼は触ってはいけない存在となったことをまた証明した。




7.海外の声

彼のサルコーはまだ完全とは言えない。




8.海外の声

GPFでこの演技を出してほしい。




9.海外の声

彼は本拠地でとてもリラックスしているね。




10.海外の声

_うん、彼はいつも日本で良い演技をする。




11.海外の声

自分の目が信じられない、2018年の韓国での試合が待ち遠しい。頑張って!




12.海外の声

パトリック・チャンは今何を考えているのだろう。




13.海外の声

_ユズルは全てにおいて、チャンを上回っていることは確かだ。




14.海外の声

強いメンタルの持ち主。




15.海外の声

彼の顔から恐怖というものが全く見えない。




16.海外の声

フィギュアスケートには芸術性がないとか言ってた奴に俺はこのプログラムを見せる。




17.海外の声

彼はまたやってのけた。僕は幸せ。




18.海外の声

輝かしいとの形容ではもったいない。




19.海外の声

ただ一つのミスもない!




20.海外の声

これを生放送で目撃できたことを神に感謝します。




美しい演技でしたね。
ではまた!



         

    
関連記事
[ 2015/11/29 12:15 ] スポーツ | TB(-) | CM(48)



匿名

触れてはいけないってw
アンタッチャブルで通じるやろ
[ 2015/11/29 13:02 ] [ 編集 ]

>2018年の韓国での試合が待ち遠しい。頑張って!

平昌のオリンピックはそもそも開催出来るのか
[ 2015/11/29 13:11 ] [ 編集 ]

触れられないの方がまだニュアンスが近いな
[ 2015/11/29 13:16 ] [ 編集 ]

今のフィギュアって凄い進化してるんだな
10年前の金メダリストにこの動画見せたら絶望するんじゃないのか
[ 2015/11/29 13:30 ] [ 編集 ]

タブーって事か?!
[ 2015/11/29 13:38 ] [ 編集 ]

得点後の驚きの仕草とか観てて恥ずかしくなるんだが
[ 2015/11/29 13:46 ] [ 編集 ]

触れらない 誰にも手が届かない 無敵 ということだな。
それが絶対王者。
[ 2015/11/29 13:51 ] [ 編集 ]

-

難易度を上げていくのはしょうがないんだろうけど、腰とか大丈夫なのかねぇ。なんか、危険さを感じる。
[ 2015/11/29 13:58 ] [ 編集 ]

翻訳がダメ
量も少ない
いろんなサイトにコピペも悪質
[ 2015/11/29 13:59 ] [ 編集 ]

ショートのプログラムと違って滑り込んでない分
まだまだフリーは演技にのびしろがあるんだよな恐るべし!
[ 2015/11/29 14:24 ] [ 編集 ]

>彼は触ってはいけない存在となったことをまた証明した。

しかし織田信成がそんな事は関係無く弄り弄られに行く
[ 2015/11/29 14:37 ] [ 編集 ]

この場合は

「手が届かないほどの高みにいる」

「手のつけられないほど強い」

という意味だろ。
[ 2015/11/29 14:45 ] [ 編集 ]

羽生結弦の演技が見られる時代に生まれて良かった
だがしかし、これ同じ時代に滑ることになった選手としては堪ったもんじゃないよな
一位取る難易度の上がりっぷりが凄い
[ 2015/11/29 14:47 ] [ 編集 ]

>2018年の韓国での試合
ケガしないで健康体で戻ってきてくれればそれでいいです。
トラブルに巻き込まれないようにして下さい。
[ 2015/11/29 15:26 ] [ 編集 ]

まじで今まで見た中でも3指に入るレベルで素晴らしかった。俺が本当に感動したのはアレクセイ・ヤグディンがメダルを取った時と、高橋大輔のNHK杯2013、この前の真央ちゃんの奴だ。
[ 2015/11/29 15:27 ] [ 編集 ]

 

また、チャンコロにわざと怪我させられるよ。

[ 2015/11/29 16:41 ] [ 編集 ]

触れえざる者って何のアニメで言われてたっけ
ボトムズ?
[ 2015/11/29 17:54 ] [ 編集 ]

滑ったカキコミがあるとすれば、あの国だろうな。
[ 2015/11/29 18:30 ] [ 編集 ]

>しかし織田信成がそんな事は関係無く弄り弄られに行く

ワロタ
[ 2015/11/29 19:06 ] [ 編集 ]

>フィギュアスケートには芸術性がないとか言ってた奴に

まあ、前回の女子金メダリストとか見ちゃうとね
フィギュアスケート自体に幻滅しても仕方ない
[ 2015/11/29 19:08 ] [ 編集 ]

今回のフリーの4回転サルコウは完璧だったと思うけど、あれ以上何を求めるの?
[ 2015/11/29 20:06 ] [ 編集 ]

彼のサルコウは右足に完全に体重が残ったインチキだよ(サルコウは左足インで踏み切る)。トウループも「トウ」ではなくブレード全体を使って、つまりどちらのジャンプも両足で踏み切ってる。そりゃ安定もするだろう。スケートのルールを知ってる人間であの点数が妥当だと思ってる人間はいないよ。もはや日本以外はガラガラの不人気競技だから「日本人スター」を作っただけ。
[ 2015/11/29 20:40 ] [ 編集 ]

高難度のジャンプはタブーって、スケ連がもっていこうとしていた時期もありましたねえ
[ 2015/11/29 22:00 ] [ 編集 ]

>スケートのルールを知ってる人間であの点数が妥当だと思ってる人間はいないよ。もはや日本以外はガラガラの不人気競技だから「日本人スター」を作っただけ。

う…。
強く否定出来ない
[ 2015/11/29 22:03 ] [ 編集 ]

うーんまだこの若者をこきおろそうとしてる婆がいるのか
今や若い世代がどんどん出て頑張っている
はやく観るの辞めればいいのに
[ 2015/11/29 22:30 ] [ 編集 ]

でも実際不人気、日本人だけの満足競技には間違いない。自分も含め周りで観た奴いないしな。男で観てんのとかほぼいないと思うしおばちゃんでも観てくれないとテレビも困るだろ
[ 2015/11/30 00:01 ] [ 編集 ]

全部成功したからあの点数なんだろ? おかしな話だよな。 お前ら全員自分のプログラムできるようなってから出てこいやw  成功するかしないかの賭けを観て喜んでるだけ? やる前から全員成功してたら何点出るかってわかってるってことだよね? じゃあ対戦相手たちの失敗を祈るだけのスポーツってことだよねこれ。
[ 2015/11/30 03:27 ] [ 編集 ]

>スケートのルールを知ってる人間であの点数が妥当だと思ってる人間はいないよ

各国のコーチも解説者も大絶賛で、演技に相応しい点数が出たと喜んでるのに
素人がみっともないイチャモンつけてるようにしか見えない。
[ 2015/11/30 03:55 ] [ 編集 ]

ひどいイチャモンみた
各国の選手が羽生のジャンプを研究し理想としてるのに
ジャッジやコーチや選手より自称目がいい素人様がいるらしい
サルコウに癖があったのなんて何年前の話だよ
[ 2015/11/30 06:47 ] [ 編集 ]

全部成功を祈る賭け試合って野球で言う常に完全完封前提を求めるくらいズレた意見だ
[ 2015/11/30 06:53 ] [ 編集 ]

チラ. .

>平昌のオリンピックはそもそも開催出来るのか
[2015/11/29 13:11]

チョッパリ、
は、話がある二(ry..
< 丶 ` ∀ ´ ; >
[ 2015/11/30 07:43 ] [ 編集 ]

ひたすらコーチに感謝し、客にくりかえし礼をしてるのがいいな
ええ子や…
[ 2015/11/30 07:57 ] [ 編集 ]

今や客が入るのは日本だけなんだよ。日本様のご機嫌を損ねることなんか言うわけないだろw ジャッキー・ウォンて記者(別にアンチじゃないよ)が今回の各選手の動画スローでツイに上げてるから見てみれば? サルコウは右足より先に左足が離氷してるよ。そもそもスタンダードな跳び方ならあんなに左足を大きく引かない。軸足が後ろにあったら体重が乗せられないからね。村上大介や安藤美姫のサルコウと比べてみるといい。
[ 2015/11/30 08:07 ] [ 編集 ]

やってる内容自体は凄いレベル。いちゃもん付けてる奴の方が恥ずかしい

でもプレカンで一人演説会して他の選手の質問時間を奪った事を海外プレスに揶揄されたり
会場に押し寄せるファンが非常識で他国のスケートファンの顰蹙買ったり
本人も中二病発言連発で周囲に諫める人が居ないのはかなり危険
このままじゃどんなに努力して凄いスケートしても一時期のチャンみたいなヒール役になるよ
突出するならダモレスクの剣を常に念頭に置いとかないと。出る杭は打たれるって日本だけじゃないよ
[ 2015/11/30 09:03 ] [ 編集 ]

でも実際に日本以外の大会の客席なんぞガラガラだよ。
フランスがちょっとマシなぐらい。
中国は結構フィギュアの成績が昔からいいんだけど、客席が半分ぐらいしか埋まってなかった。
あれ程人気が高かったアメリカでも低迷してるし…。
テレビ放送ではなるべく空席を映さないようにしてる感じがするw
日本とそれ以外の差があまりにもある競技になってる。
[ 2015/11/30 09:34 ] [ 編集 ]

まだ二十歳じゃないw子供と接触ない人?
23くらいになるとそういうのでたたかれ は じ  め  るもんだけど。
つまりこっからじゃんな。許されるかそうでないかっての。
[ 2015/11/30 09:34 ] [ 編集 ]

ユズルじゃなくてユヅルと書いてよ。
[ 2015/11/30 10:54 ] [ 編集 ]

プルシェンコにはまだ届いてないと思うんだがなぁ。
[ 2015/11/30 11:14 ] [ 編集 ]

羽生選手は子供のころから注目されて、目標は金メダルって公言してそれをかなえて、さらに現役をつづけて誰も追いつけないような高みをめざす、
美しい容姿と高い技術、なにより負けず嫌いでライバルがいると一層奮起する、本当にリアル少年ジャンプの主人公ですね!
おもえば、バンクーバー五輪で金メダルを取ったライサチェク選手は、4回転を飛ばずに冒険をしなかった。安全策をとることは戦略的には正しいのでしょう。
ですが、そのことをプルシェンコ選手が批判していました。
スポーツなのだから、より高難度のわざに挑戦してこそフィギュアスケートの進歩があると。
そして羽生選手はその言葉に応えるように、4回転SPLP計5回を成功させて史上初の300点越えを成し遂げた。健康に注意して、けがをしないように次の五輪まで頑張ってほしい。
[ 2015/11/30 11:32 ] [ 編集 ]

男子は4回転
女子は3Aや3-3などチャレンジしてくれないと
楽しくない
[ 2015/11/30 12:10 ] [ 編集 ]

まぁ中国のライバルさんにがんばって盛り上げてもらえばいいさ。
[ 2015/11/30 17:07 ] [ 編集 ]

カナダを忘れないで!


「これがフィギュアスケート」とプルシェンコやタラソワが絶賛していましたね。

競技なんだから高難度に挑戦してこそ。
それをジャッジは正当に評価する。
本来あるべき姿でしたね。
ユーロスポーツの解説者がジャッジ良くやったと褒めるのを初めてみる位、
この間まで某国と某選手のせいでフィギュアスケートは狂った競技でしたからね。
だから客席がガラガラなんですよ。高難度の選手が正当に評価されないんですから。
残念ながら一度絶望して去った客はなかなか戻ってこないでしょう…
[ 2015/11/30 19:11 ] [ 編集 ]

やっぱ大目玉選手がいないと
観客は集まらんな。フィギュアは選手を
見るための競技だからなぁ
中国の大会は羽生が出れば満席だろうが
因縁の会場だしな…
[ 2015/11/30 22:04 ] [ 編集 ]

羽生君凄い。でも、中国のボーヤン君の4Lzも凄い!簡単に跳んでる。アダムリッポンが気の毒になる。
[ 2015/11/30 23:40 ] [ 編集 ]

アンチ見苦しい

サルコウの話だけど、ハビエルも同じ跳び方するんだよ。
羽生はサルコウを習得したくてハビエルがいるクリケットに入ってハビのサルコウを手本にしながら練習したんだからタイプが似てるのは当然。
安藤や村上大輔の跳び方とはタイプが違うだけで別に問題ないから。
問題だったら他の国のコーチやジャッジからちゃんと指摘されるから。
どこの馬の骨か分からない奴の言う事信じてアンチ活動するとか、ここまで素晴らしい選手に対して失礼だよ。

まあ、上に書いてるようなアンチ内容って、ツイッターで浅田真央とか高橋大輔のファンが呟いてたりするから、誰のファンが嫉妬して書いてるか一目瞭然で恥かしいわ

[ 2015/12/02 02:36 ] [ 編集 ]

アンチも嫌い他のファン貶める言い方するファンも嫌い

アンチも嫌いだけど↑の人みたいに浅田や高橋ファンとか決めつけで言ってくる奴も本当嫌い
羽生も高橋も浅田も好きだからこういうやつ見てると本当うざったい
[ 2015/12/04 04:40 ] [ 編集 ]

決めつけじゃなくて実際に普段そういう選手をageてる人が、ね。
まあ逆に言えば羽生のファンにだってイカれた野郎はいる。(ただのミーハーファンとかじゃなく

決めつけじゃなく1部ファンの度が過ぎてるのは昔からの問題だな。
[ 2015/12/04 20:22 ] [ 編集 ]

Pチャンやキム・ヨナの時にも思ったけど
フィギュアファンって自分の嫌いな選手が勝ってるとその選手の粗探しまでして絶対に認めないよね
それって競技として認めてないってことでしょ?
順位や点数がつかないショーやエキシビションだけで満足すればいいのに
選手たちはルールに則って精一杯頑張ってる
自分の好みに会わないからって貶していいわけじゃない
[ 2015/12/15 12:39 ] [ 編集 ]

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

         

ブログパーツ