powered by 画RSS

「真央は悲しそうな顔をしているね、、」全日本選手権で3位となった浅田真央選手の演技 海外の反応




asadamaosp.jpeg
Image from http://www.afpbb.com/articles/-/3011205

全日本選手権で3位となり、2季ぶりの世界選手権(16年3月、米国)出場を決めた浅田真央(25=中京大)が一夜明けた28日、同じく代表選手らとともに会見に出席した。
 前日には4大陸選手権(2月、台北)へ参戦することも発表されたが、「試合感覚を試したい。世界選手権にもつながる」と意図を述べた。今季は1年の休養明けで、調整方法も検討しているようだ。世界選手権での目標については「全日本もそうでしたが、自分に負けてしまう部分がある。技術よりも自分に勝つというのをテーマにしたい」と話した。

Via: http://www.nikkansports.com/sports/news/1584998.html

SPとLPの演技の映像とその英語コメントを翻訳して海外の反応をお届け致します。
世界の人々の反応はいかがでしょうか?






引用元:https://www.youtube.com/watch?v=OdK3iXhNnyo
https://www.youtube.com/watch?v=G9Z9ZEm7qMI



海外の反応



1.海外の声

また彼女の演技が見れて嬉しい。




2.海外の声

リラックスよ、リラックス!




3.海外の声

次回は絶対うまくいくよ。




4.海外の声

やっぱりフリーでうまくいったね。信じていたわ!




5.海外の声

ミスはしてもいい、時間をかけて調整してください。




6.海外の声

彼女には新しいコーチと振付師が必要。




7.海外の声

まだ一年のブランクがあるからね。




8.海外の声

いつも彼女は自分に厳しくトレーニングしているのを我々は知っている。




9.海外の声

愛しています。いつもそばにいます。




10.海外の声

ジャンプは本番では問題があったけど、ウォームアップでは素晴らしかったよ。




11.海外の声

_高く飛んだトリプルアクセルは本当に華麗だった。




12.海外の声

ソチのような力強い演技が見たいね。




13.海外の声

力を抜いて、自由にスケートしてほしい。




14.海外の声

彼女は何か無表情に見えるね。
情熱があるとも絶望しているとも言えない。




15.海外の声

演技を始める前から悲しそうに見える、、




16.海外の声

トリプルアクセスに挑戦するのは彼女だけだよ!




17.海外の声

ルッツが綺麗に決まったね。おめでとう。




18.海外の声

真央は戦っているね。いつも応援してます!




19.海外の声

とても幸せです。




20.海外の声

フリーは感動的な演技だったね。




ゆっくり自分のペースで頑張ってほしいですね。
ではまた!




         

    
関連記事
[ 2015/12/30 19:45 ] スポーツ | TB(-) | CM(26)



ロシアのトゥクタミシュワ?もトリプルアクセル成功してるよね
[ 2015/12/30 19:54 ] [ 編集 ]

すでに老害に成り下がってるから引退した方がいいよ
陰気くさい顔になって、見てるこっちまで暗くなるし
[ 2015/12/30 19:55 ] [ 編集 ]

なんで画像が2013年のものなんだw
[ 2015/12/30 19:58 ] [ 編集 ]

冒頭の「茫洋とした表情」の「演技」よりも
演技後の生の表情の真の方がはるかに観客の心に刺さってしまったわね。ソチフリー後の泣きよりもとてもね。
[ 2015/12/30 19:59 ] [ 編集 ]

>すでに老害に成り下がってるから引退した方がいいよ
>陰気くさい顔になって、見てるこっちまで暗くなるし
>[ 2015/12/30 19:55 ]

頑張ってる二十五歳の女の子に対して向けた
自分のコメントを今一度、読み返してみろ
どう考えてもお前のコメントのほうが老害だろうがボォケ
[ 2015/12/30 20:12 ] [ 編集 ]

観戦してきた感想

浅田さんの滑りと美しさは別格。他の選手は動きが雑になってしまうところがあるけど、ひとつひとつの動きが洗練されてて、滑りにひっかかるところがない
アクセルは入っていく感じ良いように見えた。ルッツはアウトだよなーと思ってたら認定されてた
宮原さんはこじんまりした印象。国際大会でPCS出してくれないのはそういうところなのかなと思った
フリーは樋口さんが一番良かった。スピード感と勢いは随一かと
本田さんはすごい手足長くて華があって点を出したくなるような演技だと思った
[ 2015/12/30 20:18 ] [ 編集 ]

もう、この人は好きにやって良いと思う。
点数なんか気にしないでやりたい事をやってほしい。
「浅田真央」と言うOnly Oneなんだから。
[ 2015/12/30 21:16 ] [ 編集 ]

ブランクがあるから仕方ない
でも真央ちゃんには点数や周りなんか気にせず自分のスケートを自由に楽しんで欲しいなあ
出来ることなら幸せ一杯の超絶ステップをまた観たい
[ 2015/12/30 21:56 ] [ 編集 ]

真央ちゃん、誰が何と言おうと私はずーっと応援してるからね!
[ 2015/12/30 22:11 ] [ 編集 ]

同じく、私もずーっと応援してるーー(^O^)
[ 2015/12/30 22:31 ] [ 編集 ]

わしも大好きじゃー真央ちゃん!
いつまでも応援しとるぞー!
[ 2015/12/30 22:59 ] [ 編集 ]

ラグビーのメンタルトレーナーの話し聞いてたら
ますます浅田にはメンタルトレーナーが必要だと思ってきた。
持っているものが出せないとなると
自分を客観的にみる必要がある。
信じることだけが自分の頼れるものでははあまりにも息がつまるもの。
弱音を吐き出す相手がプロであれば合理的にメンタルコントロールできる。
[ 2015/12/30 23:16 ] [ 編集 ]

浅田真央に執拗なのはメンタルトレーナじゃなく公平な目でジャッジしてくれる審判であって
変更報道をしないマスコミであって、バックアップをしてくれるスケート協会であって、コネがあるコーチではなくてロビーをしてくれるスケート協会関係者ではない。

[ 2015/12/30 23:53 ] [ 編集 ]

>陰気くさい顔になって、見てるこっちまで暗くなるし

まあ、ファンじゃない人からしたらそうかもしれないけど
調子が悪い時こそ「応援しなきゃ!」って気持ちになるわ
[ 2015/12/31 00:25 ] [ 編集 ]

トリプルアクセスではありません。アクセルです。

技術は確実に戻ってると思う。問題は考えすぎるメンタル面のみ。
[ 2015/12/31 01:01 ] [ 編集 ]

ファンは浅田真央というアイドルを見てるのであってスケート選手として見てないよね
技術点は低いのに演技構成点で表彰台
[ 2015/12/31 02:01 ] [ 編集 ]

メンタル鍛えると日本人は強くなるらしいよ。例は羽生君かもね。
真央ちゃんは今自分は下降期だと思ってるんじゃないかな。そうじゃないよ。真央ちゃんガンバ!
[ 2015/12/31 02:45 ] [ 編集 ]

3Aは男子でも結構ミスするぐらい難しいわけで、25歳でブランクある女子選手が跳べるのが奇跡だよ
タクタミも昨季から合計15回ぐらい挑戦してるけどクリーンに下りたのは2回であとはオーバーターンか転倒
真央は今季9回トライしてクリーン3回だから復帰年としては上々。3Lzも2試合連続認定で3F-3Loも認定された
コーチは良いけど振り付け師はローリーはもう限界かな。タラソワ無理ならバトルとかチャーリーで見たい。。
でもずっと難しい事に挑戦し続けるのが真央の醍醐味なので最後まで応援し続けるわ
[ 2015/12/31 02:50 ] [ 編集 ]

ファンは浅田真央というアイドルを見てるのであってスケート選手として見てないよね
技術点は低いのに演技構成点で表彰台
[ 2015/12/31 12:05 ] [ 編集 ]

年長者という存在は、強ければ王者であるし、
そうでなければ後輩達が乗り越えてゆく壁となるのだから、
ご本人が現役続行することで日本のフィギュアが育成されていく。
[ 2015/12/31 12:13 ] [ 編集 ]

メンタルトレーナーは確かに必要かもね
ブランクがあるのは勿論だけど、ここ一番という時にいつも実力を出し切れないのが
勿体ない…
[ 2015/12/31 14:59 ] [ 編集 ]

才谷

トップアスリートが一日休むと取り返すのに三日かかるって誰か言ってな
一年休んだら三年かかっても良い それを 直ぐにトップレベルにもって行く事自体異常
トップアスリートの心理状態がどれほど過酷か・・ほんと浅田選手には尊敬し敬意しかありません 頑張って長く伝説を
[ 2015/12/31 18:09 ] [ 編集 ]

quu

何故これで?位のズブサが持てないなら、メンタルトレーナーが必要かも。評価を貪欲に貰うあつかましさとでもいう様な精神力が欲しい。練習中は微に入り細に入りでいいが評価を得ようとする時は図太いくらいが丁度よい。発表の場での自信の無さは致命的。出来てなくてもやっているのに位の態度を。
[ 2015/12/31 20:03 ] [ 編集 ]

勝てないのにCMばっか出てるよな
[ 2015/12/31 20:13 ] [ 編集 ]

他のスポーツでも勝てたからってCM出れるわけじゃないしね。
[ 2016/01/01 18:14 ] [ 編集 ]

>ファンは浅田真央というアイドルを見てるのであってスケート選手として見てないよね
技術点は低いのに演技構成点で表彰台

全くわかってない・・・
[ 2016/01/06 00:16 ] [ 編集 ]

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

         

ブログパーツ