powered by 画RSS

外国人「日本の前田健太と8年契約という噂があるが、、」「日本でのサイヤング賞を取っているピッチャーだぞ」マエケンがドジャースと契約合意との報道 海外の反応




la-sp-dn-dodgers-kenta-maeda-solution-20151226-001.jpeg
Image from http://www.latimes.com/sports/dodgers/dodgersnow/la-sp-dn-agreement-with-maeda-20151231-story.html


マエケンの来季メジャー挑戦が決まった模様です。

マエケンこと広島の前田健太(27)がドジャースとの契約に合意したと12月31日、アメリカの複数のメディアが報じた。CBSニュースによると、契約内容の詳細は、現時点では不明。
前田は2015年シーズンの終了後、ポスティング制度(選手入札制度)を使って大リーグへの移籍を目指しており、広島が設定した上限2000万ドル(約24億円)の譲渡金を支払う意思のある球団と交渉していた。
ロサンゼルスを拠点にするドジャースは、過去には野茂英雄、石井一久、黒田博樹など、多くの日本人選手も所属した強豪チーム。今シーズンのオフで、エース級のザック・グリンキー投手をフリーエージェント(FA)で失った。

Via: http://www.huffingtonpost.jp/2015/12/31/maedakenta-dodgers_n_8901700.html

英語コメントを翻訳して海外の反応をお届け致します。
世界の人々の反応はいかがでしょうか?




maeda majorImage from http://www.foxnews.com/sports/2015/12/28/dodgers-reportedly-meet-with-japanese-free-agent-p-kenta-maeda.html


引用元:Dodgers reportedly reach agreement with pitcher Kenta Maeda



海外の反応



1.海外の声

8年契約という噂があるが、、




2.海外の声

実力を証明されていない選手に6年以上の契約はするべきではない。




3.海外の声

_だからドジャースは、1988年からワールドシリーズで勝っていないんだ。




4.海外の声

まだ未知の存在だよ。




5.海外の声

左腕じゃないのに契約したのか?




6.海外の声

皆心配すぎだよ。




7.海外の声

これは賢明な判断。




8.海外の声

日本のリーグでは、中4日では投げないんだ。
それが問題になる。




9.海外の声

ジャイアンツファンだけど、これは良い契約だね。




10.海外の声

2015年に日本のサイヤング賞を取っているピッチャーだぞ。




11.海外の声

_2010年にも取っている、、




12.海外の声

やっと、、良いニュース。




13.海外の声

投手陣の改良がやっと行われた。。




14.海外の声

_3年連続最悪の投手陣になるところだった。




15.海外の声

何を読んでも彼は安定したピッチャーということがわかる。




16.海外の声

偉大な投手、素晴らしい契約。




17.海外の声

ドジャースが本気になった姿勢が見えて安心したよ。




18.海外の声

あと、俊足でパワーがある打者が欲しい、、




19.海外の声

ダルビッシュほどではないけど、速球とスライダーがとても良い。




20.海外の声

メジャーでも活躍できるように応援してるよ!




岩隈投手のような活躍が望まれていますね!
ではまた!




         

    
関連記事
[ 2016/01/03 12:45 ] スポーツ | TB(-) | CM(11)



華がない。
[ 2016/01/03 13:24 ] [ 編集 ]

最低保証額は低く、出来高は高く。
本来あるべき契約だよね。
あとはマエケンが出来高をがっつり受け取れるくらい頑張ってくれればWin-Winだ。
[ 2016/01/03 13:30 ] [ 編集 ]

頑張ってくりー!一コメから糞コメントすんなや。
[ 2016/01/03 13:57 ] [ 編集 ]

朝鮮人に糞コメすんなとか無理難題だろ
[ 2016/01/03 14:50 ] [ 編集 ]

本当に8年なんか?
もし中4だったら2年目途中でもうおしゃかだろう
マエケンは日本でも中4で投げたらぼろぼろになっちゃうし
先発枚数たしか多かったはずだから、余裕もっていければ実力だせるかも
[ 2016/01/03 14:55 ] [ 編集 ]

怪我なくがんばってください
[ 2016/01/03 15:43 ] [ 編集 ]

8年っても、安く買い叩くんだから1年でぶっ壊れない限りお得だろ
3年活躍出来ればまあまあ、4年なら以上なら儲けもんじゃん
[ 2016/01/03 17:28 ] [ 編集 ]

他のメジャーリーガーがマエケン体操を真似しだして
やがて全米中でブレイクする
[ 2016/01/03 22:21 ] [ 編集 ]

ぶっちゃけ、適応力があれば一流投手なら誰でも成功できるよ。

まあ、上手くいけば数年は平均して15勝10敗くらいできるんじゃないかな。
しかし、球威的には打ちやすいだろうな。
[ 2016/01/04 03:09 ] [ 編集 ]

怪我なくがんばってください

他のメジャーリーガーがマエケン体操を真似しだして 3年活躍出来ればまあまあ、4年なら以上なら儲けもんじゃん
[ 2016/01/05 10:59 ] [ 編集 ]

初登板初勝利初安打初打点初得点初HRだったな
6回5安打無失点
[ 2016/04/07 16:45 ] [ 編集 ]

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

         

ブログパーツ