powered by 画RSS

日本のギネス記録を持つパン屋さんに行ってきた! みんな何で掛け声をかけているの?? 海外の反応




dscn9079.jpgVia http://news.mynavi.jp/news/2014/05/02/022/

愛知県安城市のパン屋がギネス世界記録を達成

同店は、4月25日 16時より26日 16時までの24時間で、ギネス世界記録「24時間で最も販売した焼きたての食パン(Most freshly baked sandwich bread sold in 24 hours.)」の挑戦を行い、「1,559.231kg」という食パンの販売重量で記録を達成した。同店の「パンのトラ食パン」の、「3,941斤」に相当する。

同商品は、今回のギネス世界記録達成を記念し発売されるもの。「世界一のパンのトラ食パン」の味を家庭で手軽に味わえるよう、用意するのは水のみであり、自宅のホームベーカリーで簡単に焼きたてを作ることができるという。

Image form :http://owarizukan.blog122.fc2.com/blog-entry-256.html



本日は日本のパンのトラを訪れた外国人Youtuberさんの紹介動画より
英語コメントを翻訳して海外の反応をお届け致します。
世界の人々の反応はいかがでしょうか?




引用元:World Record Bakery in Japan!




海外の反応



海外の声

こんなに待てないな、、、




海外の声

若い人たちが働いているね。
大学の学費の為に働いているのかな?




海外の声

君の動画を見たら一日が少し明るくなったよ。




海外の声

君は何をやっているの?




海外の声

日本社会の縮図がここに。




海外の声

年寄りだらけだな。




海外の声

グルテンフリーの食べ物は日本にあるかな?




海外の声

_ない。




海外の声

パンのスタバかな。




海外の声

混雑は嫌い。




海外の声

君のモノマネ面白かったよ。




海外の声

君は真似する才能があるようだ。




海外の声

すごく礼儀正しいな。




海外の声

ありーがとーございまーす




海外の声

最後wwww めちゃくちゃ笑った。。。






ショップでの日本人の掛け声は外国人にとってみると本当に奇妙でしょうね、、、、
私もオウムのように同じ言葉を繰り返す店員は苦手です。
ではまた。




         

    
関連記事
[ 2016/02/12 16:45 ] 食べ物 | TB(-) | CM(36)



今の若い奴らはあれのキモい接客声が普通だと思ってるもんな
109なんて行ったら、あれどころじゃないw
奴らはマニュアル通りの接客しかできないし
あれをおもてなしとかサービスと呼ばれてもなあ
海外はいろんな世間話をしてアットホームな雰囲気があるけど
そっちのほうがずっと心地よい
ただそれで待ってる方はイライラすることもあるから
程度もんだけどw
[ 2016/02/12 17:04 ] [ 編集 ]

嫌いだからワザと悪意があるコメントばかり抽出したのか
グルテンの下りのコメントなんてどうでもいいのに、態々朝鮮人のコメントを選ぶ意味は分かんないけど
[ 2016/02/12 17:11 ] [ 編集 ]

海外経験した人でマニュアル対応嫌がる人いるよね
カスタマーセンターの電話対応が機械的すぎてキモチワルイとか
店員の対応が機械的すぎてキモチワルイとか
自分はフランクな対応よりは機械的な方が助かるんだけどね
[ 2016/02/12 17:12 ] [ 編集 ]

安定のガイジン無許可トーサツ動画記事で草
[ 2016/02/12 17:12 ] [ 編集 ]

微妙に人様の仕事を小バカにしてるよな。
[ 2016/02/12 17:27 ] [ 編集 ]

大嫌いな日本を出汁に金を稼ぐ反日クソ外人か・・・
そりゃそんな舐めた態度じゃ日本の女に避けられて当然だろとしか・・・
そしてまたしゃべつ連呼で反日が増してしまう悪循環
[ 2016/02/12 17:38 ] [ 編集 ]

これもゆとりの弊害かなぁ

×「日本のギネス記録を持つパン屋さんに行ってきた! みんな何で掛け声をかけているの?? 海外の反応」
○「ギネス記録を持つ日本のパン屋さんに行ってきた! みんな何で掛け声をかけているの?? 海外の反応」
[ 2016/02/12 17:42 ] [ 編集 ]

人種的に優越なガイジン様が地の果ての島国の奇妙な風習を小馬鹿にしていらっしゃる。
ああ、差別主義者は島国の原住民の方でしたね!
[ 2016/02/12 17:42 ] [ 編集 ]

》嫌いだからワザと悪意があるコメントばかり抽出したのか
グルテンの下りのコメントなんてどうでもいいのに、態々朝鮮人のコメントを選ぶ意味は分かんないけど


褒めてくれないとスグスネる。
ガキかよ。
[ 2016/02/12 17:50 ] [ 編集 ]

このおっさん、知多半島に住んで、カタカナを読むのがやっとなのに、見聞きしたことを、あたかも普遍的な日本の文化のように語るのをやめてほしい。日本人は日常的にパンを食べないって、この人の周り数人の話でしょ?
[ 2016/02/12 18:06 ] [ 編集 ]

>グルテンフリーの食べ物は日本にあるかな?
>_ない。

グルテンフリーの食べ物、日本にもありますけどね。
当然のように嘘つける人って尊敬しちゃう。
[ 2016/02/12 18:14 ] [ 編集 ]

こういうトウサツはいつからおkになったんだ?

これで広告つけて金稼いでるわけだからな
[ 2016/02/12 18:19 ] [ 編集 ]

不快な動画。
これ投稿した奴ふざけ過ぎ。
店員やっているってだけで顔を好き勝手に撮られてつべにあげられてるw
[ 2016/02/12 18:27 ] [ 編集 ]

>オウムのように同じ言葉を繰り返す

鸚鵡ね。オウムと書くと、「修行するぞ~修行するぞ~修行するぞ~修行するぞ~」のマントラ思い浮かべる
[ 2016/02/12 18:41 ] [ 編集 ]

これだけ忙しいのに一々言葉考えながら接客するのは大変だよ
いかにもマニュアルっぽいこの程度の方がかえって落ち着く
[ 2016/02/12 18:57 ] [ 編集 ]

ま、あの店員特有の声は喉を守るためにやってんだけどな!
[ 2016/02/12 19:29 ] [ 編集 ]

もっとキャシャー増やせよ。
[ 2016/02/12 19:30 ] [ 編集 ]

再生数で食べる飯は美味かろう
[ 2016/02/12 19:34 ] [ 編集 ]

海外の反応系でアクセス稼ぎする手法に朝鮮系のコメントを入れて
炎上させる手が良く使われる

最近同業他社が多いから目先の金に目がくらんだ所は頻繁に使うんだろうね
俺はあまりひどいとそのサイトは見ないようにしている(アドオンなどでも対策済)

見る側が賢くならない限りこの手の手法は永遠と続く
[ 2016/02/12 19:38 ] [ 編集 ]

まぁ世間様に対して一生懸命仕事してますアピールにはなるよね
[ 2016/02/12 19:47 ] [ 編集 ]

※1
その奇妙な接客語を店員に言わせるようにマニュアル作ってるのは若者じゃないと思うんだよね……
[ 2016/02/12 20:01 ] [ 編集 ]

そもそも日本食はほとんどがグルテンフリーじゃん
[ 2016/02/12 20:25 ] [ 編集 ]

これは異様に思われても仕方ない
[ 2016/02/12 20:37 ] [ 編集 ]

俺も掛け声とかうるさいラーメン屋とか苦手だわー 美女ならいいけど、オッサンの唾が入りそうで嫌だわー 
[ 2016/02/12 21:08 ] [ 編集 ]

隠居だし昼間に年寄りしかいないのは当たり前だろ
[ 2016/02/12 21:11 ] [ 編集 ]

こんな表面的な、短いのだけじゃなくて長いやつ、このおじさんの最新のハーフに関する表面的な批判、SMAPが話題になった時の、奥さんか誰かから聞いた断片的な情報から、浅はかな日本人論を組み立てているビデオを紹介してほしい。
[ 2016/02/12 22:01 ] [ 編集 ]

見てないけど
どうせビクターかハイガーイズだろ
[ 2016/02/12 23:07 ] [ 編集 ]

これ無許可撮影でしょ?ちょっとした陳列棚が映ってるくらいならいいけど
従業員のアップ撮って流して、さらに小バカにしたようなコメまで入れて
なんか不快な気分になったんだけど。
[ 2016/02/13 00:06 ] [ 編集 ]

>グルテンフリーの食べ物は日本にあるかな?
>_ない。

そもそも和食自体がグルテンフリーに近いはずなんですがね。。。
[ 2016/02/13 00:11 ] [ 編集 ]

これもゆとりの弊害かなぁ <<

ゆとり教育うけた俺よりよっぽど馬鹿だな。 解釈が2通りできてしまうのは教育の問題ではない。
どちらも文法的に間違ってるわけじゃないからね。 修飾語の文法的関係性を理解せず暗記ばかりの詰め込み教育をした結果
考える力がなくなってしまっているようだね。 おまえにとってわかりやすい慣例的な文脈が正しいわけじゃないことを理解しよう。


                 おっさんwww
[ 2016/02/13 00:46 ] [ 編集 ]

ゆとり世代でも25歳越えたら俺からしたら充分おっさんなわけだがw
日本のギネスを持つ、なんて書いたらギネスって世界記録だろって小学生でも突っ込むよ。
[ 2016/02/13 03:12 ] [ 編集 ]

日本「で」ギネス記録を持つパン屋さんに行ってきた! 店員は何と声がけをしているの?? 海外の反応

読む側が混乱しないように日本語を正しく勉強しような。
[ 2016/02/13 08:17 ] [ 編集 ]

>そもそも日本料理がグルテンフリーに

いや、アレルギーの人には「近い」だけではNGだから。病気に無理解なコメントは
よくないと思うよ。
[ 2016/02/13 08:28 ] [ 編集 ]

最近ここネガティブなコメントばかり抽出するようになったな
そのほうがアクセスいいのかな
[ 2016/02/13 11:11 ] [ 編集 ]

日本だとグルテンフリーなパンもある。
米粉100%のパンならグルテンフリーだ。
あと麺類なら10割蕎麦もOK。
[ 2016/02/21 21:03 ] [ 編集 ]

>病気に無理解なコメントはよくないと思うよ。
会話を見直せ。
どこに「病気」の設定があった?
それとも引用元がアレルギ対策を念頭に置いて発言したのかどうかが判るエスパーか何かか?お前さんは。
そんな前提なら世界中が「_ない。」って事になるだろーよ。

確かにアレルギー持ちは大変だが、特段前振りがなけりゃ一般論を示すだろ。
で、ここでの一般論とは健常者が摂取するグルテンフリーなんだがな。
それともお前さんの周りにゃ、アレルギー持ちが一般化するほど居るのか?
仮に居るって豪語するならなおさら理解できるだろ。
アナフィラキシー回避のためにこんな情報のみを鵜呑みする奴なんかいねーよ。

いろんな意味で発言の対象が健常者向けなんだよ。
>無理解
そっくり返すわ。
[ 2016/02/23 19:53 ] [ 編集 ]

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

         

ブログパーツ