powered by 画RSS

海外:近年最高のシリーズかもしれない、、、ガンダム サンダーボルトの名戦闘シーンを見た外国人。海外の反応




GTB01_104_t2_F056_copy_1024x1024.jpg
Image form :http://shop.alltheanime.com/products/mobile-suit-gundam-thunderbolt-december-sky-blu-ray-collectors-edition-export-version?variant=18106212804


本日はガンダムUCを手がけたアニメプロダクションより今年公開された
Mobile Suit Gundam Thunderbolt December Sky
の名シーンより海外の人々声を翻訳して海外の反応をお届け致します。
世界の人々の反応はいかがでしょうか?




引用元:Full Armor Gundam (Io Fleming) vs. Living Dead Snipers (Daryl, Sean, Fisher)



海外の反応



海外の声

なんか悲しくなるな。




海外の声

なんて幸運なんだ。




海外の声

漫画もいいよ。




海外の声

このシリーズ、ガンダムの中でも最高峰にいいね。


4934569906939_anime-gundam-thunderbolt-altJ.jpg
Image form :http://www.rightstufanime.com/Mobile-Suit-Gundam-Thunderbolt-Limited-Edition-Blu-ray-Import



海外の声

オリジナルのフルアーマーガンダムとは違うの?




海外の声

これは軍事的作戦のセオリーに反しているよ。
スナイパーを単独でああいう風には配置しない。
リソースが限られているのは分かるけど。
ある程度の兵力をトラップとしてスナイパーの近くに置くべき。




海外の声

_分かるけど、軍事的作戦なんてみんな分からないんだよ。




海外の声

ちょっとサンダーボルトに乗ってるパイロットは狂気じみているね。


Mobile-Suit-Gundam-Thunderbolt-Episode-3-Header.jpg
Image form :http://www.rightstufanime.com/Mobile-Suit-Gundam-Thunderbolt-Limited-Edition-Blu-ray-Import



海外の声

連邦のパイロットがサイコパスだね。




海外の声

ジオンが可哀想。




海外の声

ショーン、ご冥福をお祈りしています。




海外の声

この戦闘シーンは素晴らしいね。




海外の声

まだシリーズ見てないけど、漫画から始めるわ。




海外の声

連邦、ジオン、どっちが主役?




海外の声

このガンダム初めて見た。なんていう機体?






少し、シリアスなテイストで面白かったです。
ではまた!


         

    
関連記事
[ 2016/10/22 16:45 ] アニメ | TB(-) | CM(28)



ガンダムはファーストこそ至高。

異論は認めない(`・ω・´)
[ 2016/10/22 17:17 ] [ 編集 ]

エゴだよそれは
[ 2016/10/22 17:30 ] [ 編集 ]

何を言うか、種&種死があるではないか!(誉め殺し)
[ 2016/10/22 17:30 ] [ 編集 ]

配信のみなのによく観るなあ
若干アラヤシキに似てるよねサイコザク
[ 2016/10/22 17:30 ] [ 編集 ]

あの線の多いMSを手描きでやってるのは評価する
[ 2016/10/22 17:42 ] [ 編集 ]

コメント少なすぎ
[ 2016/10/22 17:43 ] [ 編集 ]

今テレビでやってるやつ、ロボットの描き方スゲー雑だよなw
なんか輪郭に2、3本の線書き足して色塗った感じ。
[ 2016/10/22 17:57 ] [ 編集 ]

これマクロスみたいに音楽で戦うんだろ?
[ 2016/10/22 18:20 ] [ 編集 ]

ジャズ V.S. 歌謡曲だ。
イデオロギーの違いだな。
[ 2016/10/22 18:44 ] [ 編集 ]

再生治療の技術無いんか?
[ 2016/10/22 18:55 ] [ 編集 ]

兵士の命なんて使い捨てですよ
[ 2016/10/22 19:12 ] [ 編集 ]

70年代のSF世界感が上手く表現できてると思うよ
宇宙で生活する技術レベルであんなラジカセっぽいの使うとかさ
[ 2016/10/22 19:45 ] [ 編集 ]

作画自体はかなり評価するけど作品自体はなあ…
声の大きい客に媚びれば作品も終わるよ
[ 2016/10/22 20:06 ] [ 編集 ]

これは何を見て、何を楽しめばいいのかわからない。
作画は素晴らしい
[ 2016/10/22 20:16 ] [ 編集 ]

今、最新の機体はアトラスガンダムです
[ 2016/10/23 00:13 ] [ 編集 ]

でも、これって正史ってわけじゃないんでしょ。
[ 2016/10/23 00:46 ] [ 編集 ]

 

ヒロイックでもミリタリライクでも無く、特有のテーマ性もないから、ガンオタ感覚だけで見に行くと面食らう。
結局ストーリーの好き嫌いで別れる私的な作品というイメージ。
[ 2016/10/23 00:52 ] [ 編集 ]

アニメはいいとして漫画は特に面白くない
[ 2016/10/23 04:23 ] [ 編集 ]

軍事的作戦に笑った。

知ってたら、モビルスーツになんぞにに乗るかよw
[ 2016/10/23 10:36 ] [ 編集 ]

>>ショーン、ご冥福をお祈りします。

※生きてます。
というか戦後のドサマギに地球で美人の元連邦兵をゲットしました。
[ 2016/10/23 13:14 ] [ 編集 ]

なんかすげえな。こんな作品あったのか。
[ 2016/10/23 21:06 ] [ 編集 ]

他の海外コメントで、スパイクが出てないから評価できないっていう
謎のコメントを見たけど、事情知ってる人いますか?スパイクって
原作に出てる人物?
[ 2016/10/24 10:09 ] [ 編集 ]

たぶんカウボーイビバップの主人公じゃないの?
[ 2016/10/24 20:48 ] [ 編集 ]

おっさんになるとこういうのは素直に見れなくなるな
あのジオングの整備の「あしなんかかざりです!」っていうのが正しく思える
ついでにモビルスーツの頭も腕もパイロットもいらん ドローンにしたらいいよ 武器と推進機関があればいい
こんな加速度でジグザグ運動なんかやってたらパイロットはとっくにホワイトアウトしてるだろ

それにこんなに敵味方でテクノロジーが違いすぎるんじゃ北朝鮮対アメリカみたいなもんじゃないの?

ただ厨二病を裏側からみた構図なんだろうな 「ま、まさかこんなに早いとは!」ドカーンっていうのを
やるんじゃなくてやられる立場 滅びの哀しさみたいな
そもそもガンダムファーストは連合国対枢軸国で日本人がなんとなく連合国側にいたとしたら…という視点なので
元に戻しただけかもしれない
[ 2016/10/25 21:17 ] [ 編集 ]

ファンライクな作品だけど、登場MSのオーパーツぶりは好き
[ 2016/10/27 05:08 ] [ 編集 ]

そそ、公式設定でガチガチだったところに風穴を開けた力業は評価したい。
[ 2016/11/30 09:06 ] [ 編集 ]

元々0083やらポケやら08やら公式設定なんてガバ穴だらけなんだよなあ・・・
サンボルは原作も宗教話がホントつまらなすぎてやばい
[ 2016/12/12 12:13 ] [ 編集 ]

>>軍事的作戦に笑った。
>>
>>知ってたら、モビルスーツになんぞにに乗るかよw

それを言ったら「戦争なんかに関わるかよw」っていう身も蓋もない結論まで行ってしまう
ガンダム相手に戦うってんならセオリー通りだと思うよ
[ 2017/02/16 01:44 ] [ 編集 ]

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

         

ブログパーツ