powered by 画RSS

海外:聞いてないけど、何かは買うようにしている。日本のコンビニのトイレは無断で使える?何か買うべき?海外の反応




iphone_20120111201445.jpg
Image form :http://yaiyai5721live.blog.fc2.com/blog-entry-1.html

外出先で「トイレに行きたい」と思った時、コンビニのトイレを思い浮かべる人は多いだろう。街中のいたるところにあり、公衆トイレよりも探すのが便利だからだ。
ただ、コンビニのトイレも、店によって扱いが微妙に異なる。「ご自由にお使いください」といったものから、「スタッフに一声おかけください」「トイレの無断使用禁止」といったもの、さらには「当店にトイレはありません」と従業員の利用に限定している店もある。
従業員に声をかけてほしいと張り紙があるにもかかわらず、無視して利用した場合や、従業員限定のトイレをこっそり使用した場合、犯罪にならないのだろうか。東山俊弁護士に聞いた。

引用先続き :http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161020-00005253-bengocom-soci



本日はこのトピックに対して、
海外の人々声を翻訳して海外の反応をお届け致します。
世界の人々の反応はいかがでしょうか?



引用元:https://www.japantoday.com/category/lifestyle/view/to-ask-or-not-to-ask-the-etiquette-and-law-of-using-convenience-store-restrooms-in-japan



海外の反応



海外の声

コンビニのトイレ使うときは何か買うわ。




海外の声

聞いたことないな、、、セービスの一環だろ。




海外の声

レストランでトイレ使っていい?って聞くのかな?




海外の声

何か買ってるときは聞かないなぁ、、、




海外の声

_同意。買ってなかったら使わない。




海外の声

聞いてないなぁ。怒られたこともない。




海外の声

ガムでもいいから買おう。




海外の声

何も買わないならコンビニは入れない。




海外の声

新聞を買うようにしている。使う前に。




海外の声

聞けばいいだけでしょ。。。。




海外の声

声を掛けてと書いてあったら聞こうよ。




海外の声

スタッフは忙しそうだから気にしていないことが多い。




海外の声

トイレは無いって言われることがほとんどだなぁ、、、




海外の声

感謝の気持ちを表すために飲み物を買うようにしているよ。




海外の声

使うなら何か買ってね!と暗に意味している。






私も何かを買うようにしていますね。
ではまた!




         

    
関連記事
[ 2016/11/07 16:45 ] 文化 | TB(-) | CM(20)



万引き対策だろ
学生が多い所はうるさい
[ 2016/11/07 17:12 ] [ 編集 ]

コンビニのトイレ事情は色々と歴史があるな。
昔は「トイレ利用はお断り」ってわざわざ店の外に張り紙してあったぐらい、(買い物しようが)利用不可が基本だった。
ある時期から某コンビニが逆に「どうぞ使って下さい」という姿勢を始めてから、他のコンビニも追随するようになった。
でも今現在の利用「条件」は様々のようだね。
日本人特有の「暗黙の礼儀」でどこまでやっていけるかってとこかな。
[ 2016/11/07 17:14 ] [ 編集 ]

声も掛けるし、商品も買う
当たり前のことだろ
[ 2016/11/07 17:16 ] [ 編集 ]

>万引き対策だろ
世間知らずのお子様ですねww
ちょっとは外の空気吸えよ、禿げるぞ

因に西成区のコンビニの注意書き
「トイレに注射針を流さないでください」
「便器以外の場所で、大をしないでください」
「夜間は使用禁止です」
想像できたか???
[ 2016/11/07 17:36 ] [ 編集 ]

コンビニのトイレは公衆トイレじゃない。
善意で貸してくれている善意に応えるには使う時は綺麗に。そして商品を買う。
客が使わなければ水道代と電気代、トイレットペーパー代、掃除用具と洗面道具も安く済むんだから。
本当なら張り紙も要らないのにモラルの確認のように注意書きがあるのは店に迷惑になる使い方をする客が多いから。
数回の迷惑行為で片付かなかったからだよ。
[ 2016/11/07 17:53 ] [ 編集 ]

↑日本トップクラスに治安の悪い地区じゃねえかw
そんな世間は知らなくていいわ
[ 2016/11/07 17:57 ] [ 編集 ]

 

『トイレ内で睡眠されたり、食事をされたり、嘔吐されたり
 喫煙による警報機の誤作動など大変迷惑しております』
コンビニトイレ飯って、フリーダムにも程があるだろww
[ 2016/11/07 18:09 ] [ 編集 ]

ホームレスが体洗ったりするから断ってるって聞いた事ある
[ 2016/11/07 18:14 ] [ 編集 ]

パチンコの衰退も悲しいわ。
糞も両替も出来たのに・
[ 2016/11/07 18:24 ] [ 編集 ]

今まで一度も買ったことはない。おかげで少年院に入らされたけどな。
糞するのになぜわざわざ買い物しなきゃならないんだ?
[ 2016/11/07 18:52 ] [ 編集 ]

>コンビニのトイレは公衆トイレじゃない。
>善意で貸してくれている善意に応えるには使う時は綺麗に。そして商品を買う。

綺麗事言ってんじゃねえよボケぇカスぅww
[ 2016/11/07 18:54 ] [ 編集 ]

声も掛けない商品も買わないって人間じゃねぇよ
[ 2016/11/07 19:42 ] [ 編集 ]

コンビニは個人商店
公衆トイレじゃないよ
例えば商店街の小さな店に無言で入り勝手にトイレ使ってそのまま出ていく
それと同じようなもんだと思う
トイレ使わせてもらうんだから
一言声をかけて何か買うっていうのは常識だろ
[ 2016/11/07 20:31 ] [ 編集 ]

コンビニトイレは有料化して良いと思う。
あとカメラで出入りを記録してるから犯罪抑止には良いかもね。
[ 2016/11/07 21:06 ] [ 編集 ]

声をかけて使うのが正解、買っても買わなくても、
他国じゃ有料だから日本のコンビニは便理だ、むしろ有料にすればいい、
日本人はサービスはただのものと勘違いしている、サービス残業とか言うし、
それと、店員が暖めますかと聞くが、裏を返せば、
暖めてないとか怒る奴がいると言うこと、暖めて欲しい奴が暖めてお願いしないわけだ、
お陰で暖めなくていいと言わなくてはならない、とにかく日本人には一定のアホがおるわ
[ 2016/11/07 22:37 ] [ 編集 ]

お陰で暖めなくていい

コンビニトイレは有料化して良いと思う。
あとカメラで出入りを記録してるから犯罪抑止には良いかもね。コンビニは個人商店
[ 2016/11/08 08:30 ] [ 編集 ]

ゼミの留学生は誰一人買い物はしないと言ってたな。
サービスなんだから、こちらが気を使う必要なんて全くないと
ドイツ人の生真面目な学生も言ってたし。
[ 2016/11/08 09:08 ] [ 編集 ]

>コンビニトイレ飯って、フリーダムにも程があるだろ
レジ通す前におにぎりとかトイレで食って包みは流して金払わない奴がいるんだよ
[ 2016/11/09 07:34 ] [ 編集 ]

サービスって(笑)

普通は声掛けて借りて売上に貢献もするだろ
[ 2016/11/12 22:26 ] [ 編集 ]

でも深夜勤務のバイトからすると、わざわざジュース1本でレジに呼ばれるのは面倒臭いから、黙って使って黙って出て行けと思うよ
[ 2016/12/31 04:59 ] [ 編集 ]

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

         

ブログパーツ