powered by 画RSS

海外:日本のお祭りは興味深いなぁ、、日本の本当のローカルのお祭りに行ってきた!海外の反応




sdioufvsdiufv.pngImage form :動画より


本日は日本の千葉のお祭りを海外の人々向けに紹介している動画より
海外の人々声を翻訳して海外の反応をお届け致します。
世界の人々の反応はいかがでしょうか?




引用元:Traditional Japanese Festival in Chiba, Japan // SoloTravelBlog & NerdyExplorer



海外の反応



海外の声

食べ物が間違いなく美味しそう。




海外の声

お祭りがとても興味深い。




海外の声

何を祝うお祭りなのかな?




海外の声

_収穫祭だよ!




海外の声

神様はじめましたを思い出した。




海外の声

宗教が違うけど楽しめた?




海外の声

パンケーキみたいなのは何だろう?




海外の声

肉が入ってるパンケーキはなんていう食べ物?
コロンビアのパプサって食べ物を思い出した。




海外の声

なんかムラムラして来るのは俺だけ?




海外の声

何でここにいるの?




海外の声

マスクをかぶって踊ってるのは少し怖いなぁ、、、




海外の声

何でこのお祭りが好きなの?




海外の声

_なぜ、3年のうちに5回も行ってるのかは説明が難しんだけど、良い体験ができるんだよね。
お祭りの間は街がミステリアスな雰囲気になるんだ。観光向けのクソみたいなものが無いし。




海外の声

車を見ていたら酔ってきた。




海外の声

煙が顔にかかって、すごいことになりそう。






ソーセージが美味しそうです!
何を霧吹きで吹きかけているんでしょうか?
ではまた!




         

    
関連記事
[ 2016/11/24 23:01 ] 文化 | TB(-) | CM(13)



霧吹きで表面を乾かさないようにしないと皮が裂けて肉汁が無くなってしまうんですよ。
欧米ではバーベキューで腸詰を焼く時の基本的なテクニックだったりします。
[ 2016/11/24 23:36 ] [ 編集 ]

まあ日本の大体の祭りは収穫とか健康とかそんな感じのテーマだから宗教が違っても気にスンナ
[ 2016/11/24 23:38 ] [ 編集 ]

 

この人、茶碗やどんぶりに沢山のご飯粒を残すんだよね。
日本在住のようだけど、作法は知らないみたい。
そこが残念なんだよなぁ。
[ 2016/11/24 23:40 ] [ 編集 ]

>何を霧吹きで吹きかけているんでしょうか?

ただの水
炭火の火力調節として吹きかけてるだけ
[ 2016/11/24 23:59 ] [ 編集 ]

ムラムラします。
[ 2016/11/25 01:38 ] [ 編集 ]

これは炭火の火消しだろうね。
焼肉屋だと氷を置いたりするけど、屋体だと氷は貴重だし。
[ 2016/11/25 02:00 ] [ 編集 ]

>この人、茶碗やどんぶりに沢山のご飯粒を残すんだよね。
>日本在住のようだけど、作法は知らないみたい。

常に周囲を観察して早めにローカルマナーを理解できる勘のいい人もいるけど、そうじゃないタイプの人間は海外の日本人でもけっこういるよ
例えば日本人ってけっこうカップの中をスプーンでかき混ぜるときに平気でかちゃかちゃ音ならす人は多い
でも日本では砂糖とかミルク混ぜるときにあたるくらいなら誰も気にしてないんだよね
だから外国にいっても日本人はそれやってるけど、それがマナー的にだめな国もある
現地の人がうまく注意してくれたらいいけど、未成年じゃない場合はなかなか周囲の人に注意してもらえない
日本でも、誰かチャンスがあればこの人に上手に注意してあげたらいいのにって思う
[ 2016/11/25 03:31 ] [ 編集 ]

ラッキーBOXに手を出してる様ではまだまだだな
[ 2016/11/25 10:38 ] [ 編集 ]

佐倉は城下町で、秋祭りには山車が大量に麻賀多様の周辺に集結するんだよ。
当日祭りが始まった直後に歩いてたら、駅の方から歩いて来た黒人っぽい方に「お祭り何処?」って聞かれたな。成田から近いこともあって、外国人がたどり着きやすい場所なのかもね。
近所には城址公園や歴博や武家屋敷もあるから、マナーを守って観光楽しんでね。時代祭や雛めぐりの時期は着物レンタルも出来るから。
[ 2016/11/25 11:03 ] [ 編集 ]

佐倉城は、坂東平氏の名門千葉氏の本拠だったところですね。
屋台のケバブとか食べてみたい。
[ 2016/11/25 16:02 ] [ 編集 ]

鶴瓶が屋台やっとる
[ 2016/11/25 16:22 ] [ 編集 ]

日本の祭りに韓国料理の屋台だと腹立つんだが、中国料理の屋台だと腹たたないな。
[ 2016/11/25 18:34 ] [ 編集 ]

食べたのは日本人にとっても珍しい中国のお焼きかあ
それを日本のお祭りフードとして紹介されるのはちょっと残念かな
日本のお祭りフード沢山あるのにね
[ 2016/11/25 21:04 ] [ 編集 ]

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

         

ブログパーツ