powered by 画RSS

海外:日本のユーモアのセンスは変わってる、、日本人は魚が好きなんじゃ??5000匹の魚を埋め込んだあいスケートリンクについて。海外の反応




sdvwvwevwieuvhw.jpgImage form https://twitter.com/1043MYfm/status/803680175774760960


魚の氷漬けスケートリンク「お魚がかわいそう」と批判殺到→中止に

福岡県北九州市のテーマパーク『スペースワールド』のある企画が炎上し、急遽中止が決定した。それは、アイススケート場に5,000匹の「魚」を氷漬けにした「氷の水族館」だ。

■ジンベイザメも凍らせた?
スペースワールドのスケート場は、アジなどの食用魚の中でも「売り物にならない規格外のもの」を市場から仕入れてリンクの中に凍らせたという。
一時ネット上で流れた「生きた魚をそのまま凍らせた」というのは、誤報のようだ。だがスペースワールドでは「魚の群れを矢印形にする」「巨大なジンベイザメ(写真)まで凍らせる」演出もしていた。
スペースワールドは「奇抜な演出」を狙っていたようだが、やはり一般客には「グロテスクな趣向」と映ってしまった。

■倫理的問題はどこに?
中には「魚がかわいそう」という批判もある。だが、よく考えればこれは市場で扱われていた魚だ。それに対して動物愛護の発想を当てはめるのは、果たして適切だろうか?
さらに突き詰めれば、市場で購入した魚を食用以外の用途で使うことに倫理的問題があるのか、ということになる。
アジをパック詰めにして鮮魚コーナーの冷蔵庫に並べることと、スケートリンクの中にディスプレイとして収めてしまうこと。その両者にどのような差があるのだろうか。

引用先 :http://top.tsite.jp/news/buzz/o/32886683/



本日は先日問題となりました、北九州のスペースワールドで開催された
アイススケートに5000匹の魚を埋め込むという企画に関して、
海外のメディア、Twitterポストより海外の人々声を翻訳して海外の反応をお届け致します。

世界の人々の反応はいかがでしょうか?



引用元:魚5000匹氷漬け スケートリンク スペースワールド 批判殺到 / https://twitter.com/search?q=japanese%20ice%20skate&src=typd



海外の反応



海外の声

なんでこんなことを、、、




海外の声

これには怒りを感じる。




海外の声

日本人は魚が好きじゃなかったの?




海外の声

企画者は問題になるってわからなかったのだろうか、、、




海外の声

誰が死んだ魚の上でスケートしたい??




海外の声

この状態を予想していなかった会社って、、、




海外の声

日本人は面白いユーモアのセンスを持っているね。




海外の声

プルシェンコが滑るのだろうか?




海外の声

SNSの力でスケート場が閉場か。




海外の声

なぜなんだ、、、日本、、、




海外の声

俺はこのリンクでは滑れない。




海外の声

本物なの??




海外の声

もしこれをアートというのなら、バカのレッテルを貼ってやる。




海外の声

これは悲しくなるなぁ、、、




海外の声

どうやって作ったんだ?






どこの代理店の企画でしょうか、、、
ではまた!






         

    
関連記事
[ 2016/11/30 23:00 ] 文化 | TB(-) | CM(13)



市場で買ってきた魚を使ったらしいけど、悪趣味としか言えない。
[ 2016/12/01 00:29 ] [ 編集 ]

北九州市(怖)でしょ?あそこは日本でも異質だし
[ 2016/12/01 02:28 ] [ 編集 ]

こういうのはユーモアって言わないの。悪趣味って言うの。
[ 2016/12/01 02:30 ] [ 編集 ]

日本人じゃなくて北九州の○○○○です
[ 2016/12/01 07:19 ] [ 編集 ]

これを非難すると色々矛盾が出てくるわな
[ 2016/12/01 07:19 ] [ 編集 ]

言うても既に札幌湯祭りでも同じことしてるけどな
これよりはかなり小規模だけどw
[ 2016/12/01 07:30 ] [ 編集 ]

死んだ魚からすれば展示されようが食われようが一緒なんだけど
倫理観ってのは面倒くさいな
[ 2016/12/01 07:34 ] [ 編集 ]

死体を弄んでいるわけだ。
[ 2016/12/01 08:01 ] [ 編集 ]

考えた奴は在日でしょうね。日本人はこんな残酷なことはしない。
[ 2016/12/01 08:50 ] [ 編集 ]

食べ物として市場に並んでる魚を使ってるなら、かわいそうとは思わないな

ただし、食べ物で遊んじゃいけません感が強いのでコレは個人的にNG
[ 2016/12/01 11:28 ] [ 編集 ]

食べ物の上に立つのに抵抗感無いの?
[ 2016/12/01 12:17 ] [ 編集 ]

本当めんどくさい奴が幅効かせてるなあ
[ 2016/12/01 13:12 ] [ 編集 ]

食べられるというのと食べ物じゃ全く違うからw
[ 2016/12/01 21:11 ] [ 編集 ]

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

         

ブログパーツ