powered by 画RSS

海外:これは嫌だね、、、日本で流行するキラキラネームをどう思う?紹介していくよ。海外の反応




fvsdvsgwerfq4.jpgImage form http://kingdomheartsfanfiction.wikia.com/wiki/Light_Yagami


本日は近年、新生児にキラキラネームなど称される、変わった名前がつけられる流行を海外の人々に紹介している動画より海外の人々声を翻訳して海外の反応をお届け致します。
世界の人々の反応はいかがでしょうか?



引用元:Japan's worst baby names | KIRAKIRA NAMES



海外の反応


海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


ビーナスっていう名前なんだけど、キラキラネームって言われてことあるよ。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


_ビーナスは女神の名前。1000年以上使われている。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


_キラキラネームじゃないよ!素晴らしい名前。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


ブラジルには1 2 3 de Oliveira 4って名前があった。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


夜神 月ってキラキラネーム?




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


_間違いないね。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


なんでレイチェルはこんなに綺麗なんだろう、、、




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


キラキラって名前にしてもいい?




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


浪人って名前にしている人を知っているなぁ。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


L って名前はどうかな?




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


ヒスパニックでアメリカ人。名前はローマ。好きじゃない。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


キラキラネームでなんでダメなの?




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


ぼくの子供の名前は The にするって決めてる。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


シャネルって名前の友達がいたなぁ、、、




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


ぼくのミドルネームはバルバラだ、、、





知人の外国人の名前がナウシカでした笑
ではまた!




         

    
関連記事
[ 2016/12/18 16:45 ] 文化 | TB(-) | CM(14)



余計なお世話
外国人からとやかく言われる筋違いはない

アクセス稼ぎたいならラーメンネタでもやっとけ
[ 2016/12/18 17:10 ] [ 編集 ]

レイチェルの動画は見ない
[ 2016/12/18 17:30 ] [ 編集 ]

「ナウシカ」だってたしか古代から使われてる女王の名前だけどね。
[ 2016/12/18 18:04 ] [ 編集 ]

>海外の声 The voice from the world translated by JIPANG
>ブラジルには1 2 3 de Oliveira 4って名前があった。

日本だと爺さん世代で一二三(ひふみ)さんって結構いるぜ
[ 2016/12/18 18:12 ] [ 編集 ]

親が子供の事を真剣に考えてないか
馬鹿だと解るよな
子供は名前のせいでイジラれるか
性格も親譲りなんて事もある
そういう人物が癖のない性格である可能性は低いね
[ 2016/12/18 18:14 ] [ 編集 ]

動画の内容は置いといて、嫁さんの肌の色おかしくない?
不自然なまでに白いからそっちが気になってしょうがない
[ 2016/12/18 18:16 ] [ 編集 ]

実際に子供を犬かなんかだと思ってるんだろうね
[ 2016/12/18 18:20 ] [ 編集 ]

ナウシカ…その友人は古代ギリシャ人だな。
[ 2016/12/18 18:21 ] [ 編集 ]

一種間こいつらの同じ動画が毎日あちこちのサイトに登場してるな
結構キモイ…
[ 2016/12/18 18:44 ] [ 編集 ]

×日本で流行
○日本の一部で流行
てかキラキラってもう廃って来てない?
[ 2016/12/18 21:58 ] [ 編集 ]

タイトル画像のやつのは特に問題が多いからなあ。
その理屈だと、月でも星でも太陽でも灯でも禿でも「ライト」と読めることになるとか、なぜ「ルナ」や「ムーン」や「えいせい」ではないのかとか。
粧裕(さや)や海砂(みさ)といった普通の(?)キラキラより一段ひどい。
まあ、光るものを「ライト」と読めるんなら、同時に「ピカピカ」とか「キラキラ」とも、そして「キラ」とも読めるはずだ、というのが隠し味にはなってるのかも知れんが。
[ 2016/12/19 00:23 ] [ 編集 ]

作者がデスノの主人公の名前を設定するにあたって、月は犯罪者だから同じ名前でいじめられる子がでてこないよう、わざと実在しようがない人物名をつけたというのは有名な話なんだが……
[ 2016/12/19 06:13 ] [ 編集 ]

この女わイジメすきそう
アイヌだいすき
[ 2016/12/19 15:13 ] [ 編集 ]

>2016/12/19 06:13
いや、それはどちらかというと、ノートに書き込まれる犯罪者の名前の方だろう。
[ 2016/12/19 15:26 ] [ 編集 ]

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

         

ブログパーツ