powered by 画RSS

海外:僕は北枕だけど問題ないなぁ、、日本の迷信についてどうおもう?日本の迷信を紹介。海外の反応




ucbadcuiad.pngImage form Youtube


本日は日本に言い伝えられている迷信や縁起について海外の人々に紹介している動画より
海外の人々声を翻訳して海外の反応をお届け致します。
世界の人々の反応はいかがでしょうか?



引用元:Learn Japanese Superstitions - Sleeping Facing North and Plump Ears



海外の反応


海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


迷信とかどうでもいい。リサのために来た。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


_本当に綺麗な女性だ。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


眠たかったんだけど、リサを見て僕の魂がチャージされた。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


リサの方を向いて寝る。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


仏陀の特徴とはなんなんだろう。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


毎日いろんなことを学べるなぁ。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


お金より福耳は嫌だなぁ、、、




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


今日は雨だったんだけど、リサのおかげでいい日になった。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


最後のダンス、、、




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


ここにはみんな、リサに会いに来る。俺も含めてだ。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


インドも北まくらはだめだよ。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


僕もこの迷信信じてるけど、起きた時には違う方向を向いているんだ。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


北まくらにしてるけど問題ないよ。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


福耳にしようかな。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


32の大きな特徴、、、、、





どんな特徴なのでしょう、、、
気になってきました、、、
ではまた!




         

    
関連記事
[ 2017/01/28 16:45 ] その他 | TB(-) | CM(32)



俺も北枕だよ。部屋とベッドと生活動線の関係で一番しっくりするから
[ 2017/01/28 17:05 ] [ 編集 ]

今どき北枕が不吉なんて思ってる奴いないでしょ。
むしろ風水的には北枕はお勧めなんだし。
[ 2017/01/28 17:12 ] [ 編集 ]

地震が多い日本で北枕は当然
家具なんかは部屋の北側だろ
[ 2017/01/28 17:17 ] [ 編集 ]

北枕は仏教の釈迦の入滅時が頭を北にしていたことから来ているもので、生きている時の縁起云々より、死後での仏教作法(極楽往生へ行く願いを込めた安置方法)なので生前にやるものではないという戒めです
[ 2017/01/28 17:19 ] [ 編集 ]

「It's Believed(信じられている)」って、英語だと、どの程度の強さの言葉なの?
今回の他にも、よく4が不吉だと信じられているとか、血液型占いが信じられているという日本の紹介も見るけどさ、
本気でそんなこと信じている奴なんてほとんどいないだろ。
なんか日本語として「信じている」と言われると、すごく強く言い過ぎている気がするんだよね。
[ 2017/01/28 17:19 ] [ 編集 ]

俺も北枕だなー
南枕だとどうにも落ち着かない、多分家具の配置の関係で
[ 2017/01/28 17:22 ] [ 編集 ]

本当は医学的には北枕が一番安眠できるらしい。
北枕が縁起が悪いとしてるのは日本だけ。
[ 2017/01/28 17:22 ] [ 編集 ]

単に寒いからだろ
迷信なんてのは理由は全部後付けで
本当の理由の方が忘れられることばかり
[ 2017/01/28 17:37 ] [ 編集 ]

もう北枕説間違いだってテレビでも言ってたじゃんw

別に北枕でもいいんだってw
[ 2017/01/28 17:47 ] [ 編集 ]

 現代の密閉性の高い家でどの方角向いて寝ようが関係あるかよ…
[ 2017/01/28 17:49 ] [ 編集 ]

>[ 2017/01/28 17:47 ] 名無しさん@Pmagazine
風習に正しいとか間違いとかあると考えてるのが間違い
[ 2017/01/28 17:51 ] [ 編集 ]

>もう北枕説間違いだってテレビでも言ってたじゃんw
そのテレビが正しいかどうかをどう見極める?
[ 2017/01/28 17:56 ] [ 編集 ]

ハチノコやザサムシを食べれば50年は長生き出来ると教わったな。
今でも必ず実践してるよ。
[ 2017/01/28 17:58 ] [ 編集 ]

迷信が存在するかどうかの目安としてホテル業・旅館業の対応を見るのはどうだろう。
北枕に関して口うるさい人も泊ると思われるけれども、北枕にならないよう工夫してい
るという話は聞いたことはない。
[ 2017/01/28 18:20 ] [ 編集 ]

北枕は地球の磁場の影響で血行が良くなるとかって話なかった?
[ 2017/01/28 18:40 ] [ 編集 ]

釈迦が死んだときたまたま北を向いていたってことで、北枕を釈迦にあやかって目出度いと思うのが普通の感覚。
日本では葬式仏教だから、仏教=不吉なものになったんだよね。
明治以降(それまでは浄土真宗くらい)、全ての仏教宗派の坊主は結婚して子孫作って財産相続していいってなったから、もう終わってる。
創価学会とか、題目唱えればどんな願いも叶うとか、法華経曲解してる時点でさらに終わってる。
[ 2017/01/28 19:08 ] [ 編集 ]

そもそも北枕は徳が高いとか、縁起がいいから
亡くなった方に失礼がない様に北枕にするんじゃなかったかな?
[ 2017/01/28 19:23 ] [ 編集 ]

北枕は精神を安定させる > だから死者を北枕に置く(迷って化けて出ないように)
それが謝って北枕=不吉説になった。

とはいうものの、実際には家や家具の問題もあって、どれが北枕なのかわかりづらいのが現代。
いろいろ場所を買えて寝やすい所を見つけるのが一番だ、と風水の本にあった。とくに旅館
などで隣の部屋がうるさいとき、自分もいちいち占ったりせず布団の向きを変える、とさ。

同じ本に「超優秀な子供」の部屋を知らぜさせてもらった話が出ている。
家相とか部屋とかはどうということはなかったが、寝方が非常に良かったそうだ。
寝る位置というのがもっとも重要なのだと改めて知ったそうな。
[ 2017/01/28 19:28 ] [ 編集 ]

家ではずっと北枕で寝ているけど、ホテルや宿泊施設で北枕だったらオイオイと思うだろうな。

地球を巨大な磁石、身体を電流が流れる伝導体と考えれば、
北か南かの同じ方向で寝続ける方が、肩こりにはいいような希ガスw
[ 2017/01/28 19:38 ] [ 編集 ]

イイ/ワルイ、終わってる/終わってない、正しい/正しくない・・・思考が幼稚すぎ、
宗教は宗教でしかない。正しくないとか終わってると言ってる時点で矛盾してる。
迷信も同じ、その人に取っては正しい、他の人のに取っては正しくない・・それだけ
まあどうせ理解も出来ないのだろうけど・・理解できる知能を持っていない。
散々説明して「結局、イイのか/わるいのか?どっちだ」なんだよね、オレはもう諦めた。

陛下に足は向けられないと更に狭めて居る人も知っている。人それぞれでイインダヨ。
[ 2017/01/28 19:39 ] [ 編集 ]

窓は南側の家が多いから、北枕にするとちょうど視界の正面が窓になり、顔面に日が差す配置になるんだよね
そうすると夏の朝など眩しいし、昼寝もしづらい
南を枕にするのが睡眠には一番適している まあ部屋によるけど
[ 2017/01/28 19:46 ] [ 編集 ]

北が最高 次が南 普通が東 最悪が西
[ 2017/01/28 19:52 ] [ 編集 ]

地球の自転を考えると良い気がする
[ 2017/01/28 21:33 ] [ 編集 ]

盗まれた仏像は盗んだ人の周辺に不幸をもたらすって迷信は信じる。
だって韓国は崩壊の一途をたどり続けてるし(´艸`*)

日本人の精神は「かさこ地蔵」だよねぇ(´▽`)
[ 2017/01/28 21:41 ] [ 編集 ]

>僕は北枕だけど問題ないなぁ


陸に上がってこないで海で生活しな。
日本のキタマクラは毒河豚の事。
[ 2017/01/28 21:48 ] [ 編集 ]

「自業自得」は迷信ではないぞ この世の理だ
自らが犯した悪事は必ず報いとなって我が身に返ってる
仏像盗んだ韓国に今まさに起きていることだ
[ 2017/01/28 22:47 ] [ 編集 ]

頭寒足熱

足元を暖かくして、頭を冷すと医学的に
ぐっすりと寝られる、と言われてる。

マンションで2LDKだと南向きにリビング、ダイニングに
日本間畳み部屋
寝室洋間は玄関横の北側で向かが、便所、風呂、洗面所。

頭がボーッと、太陽の熱を感じて寝るより、頭ヒンヤリ、足元ポカポカの方が気持ち良く寝られるだろう。
[ 2017/01/29 02:02 ] [ 編集 ]

磁力か何かの関係で北枕が良いらしいよ。
体調が良くなったりする。
[ 2017/01/29 02:17 ] [ 編集 ]

北の字は「死んで仰向けに倒れた姿」で北=死と直結するのは
当然のことです
中国では北斗は死を司る神で南斗は生を司る神であり、このことからも
北=死のイメージが古来よりあったことがうかがえます
もっというとそれは仏陀が頭を北を向いて入滅したということに
帰結するというのは考えすぎでしょうか
[ 2017/01/29 05:40 ] [ 編集 ]

たしか風水は北枕が良くて南枕はあまりよくなかった
[ 2017/01/29 19:57 ] [ 編集 ]

言うこっと 聞っかない 悪い子は

夜中 迎えに 来るんだよぅー
[ 2017/01/30 10:52 ] [ 編集 ]

私は北枕でねているが寝やすい ぐっすり寝れる。
[ 2017/01/30 11:50 ] [ 編集 ]

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

         

ブログパーツ