powered by 画RSS

海外 : この電車には絶対乗りたい。秋田を観光電車で旅してきた!日本はこんなに雪が降るのか、、海外の反応




Image form Youtube

本日は外国人さんが電車での日本旅行を紹介している動画より海外の人々声を翻訳して海外の反応をお届け致します。

世界の人々の反応はいかがでしょうか?




引用元:incredible Japanese train tour / https://youtu.be/BxuayydQU1I



海外の反応


海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


素晴らしいね!そして、久しぶり!




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


なんて綺麗な風景。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


秋田は本当に美しい場所。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


日本はこんなに雪が降るのか、、、




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


ゴージャスと言える風景だ。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


5:49が最高の瞬間。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


_笑いが止まらない。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


秋田ってすごく美しそうな県だね!うらやましい。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


いつの日か絶対訪れたい。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


この電車には絶対乗らないとな、、、




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


これみて秋田が好きになったよ。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


撮影大変だったでしょう、、、




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


IVYの日本語が本当に自然だな、、、日本人かと思った。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


日本でもこんなに雪が降るんだね。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


侍の街は本当にクールだ。次回日本に行ったら必ず訪れる。





一度は乗ってみたいですね、、
ではまた!




         

    
関連記事
[ 2017/01/31 12:31 ] 自然 | TB(-) | CM(27)



秋田は何もない
埼玉、福島、新潟、秋田と引っ越したけど秋田市ですら何もない
飲食店もすぐ閉まるし外出の楽しみがない
本当に何もないぞ
[ 2017/01/31 12:47 ] [ 編集 ]

何もないがある、秋田
[ 2017/01/31 12:50 ] [ 編集 ]

ヨーロッパやカナダ人って雪の厳しさも楽しさも自分達が一番よく知っていると自負があるからアジアの日本の豪雪地帯の動画を初めて見るとみんな混乱しているよな。フェイクだ!とかさ。
アジアは亜熱帯のイメージが強いんだろうな。日本人は世界にアピールしてこなかったからなぁ。
[ 2017/01/31 13:05 ] [ 編集 ]

べトンと鉄筋の墓地に住んでる現代人には何も無いのがフルサトなのさ。
[ 2017/01/31 13:13 ] [ 編集 ]

生活したいとはまったくまったく思わないが、2泊程度の旅行はしてみたい
[ 2017/01/31 13:14 ] [ 編集 ]

何も無いんじゃなくて、何も目に入ってないんでしょう。
あんたの感性がさもしいの。
[ 2017/01/31 13:15 ] [ 編集 ]

公式に記録が残っているなかでは日本が時間あたりの降雪量で世界記録を持ってる
しかし雪国の人間にとってはうんざりする自慢できるような事では無いのでわざわざ宣伝はしないな。
[ 2017/01/31 13:16 ] [ 編集 ]

秋田県民だけど、本当に何もないよ。
でもそこがいいの。
何もないけど全国区なものはそれなりにあるから、知名度はそれなりに高い不思議。
何もないけど、みんな遊びに来てね。
[ 2017/01/31 13:18 ] [ 編集 ]

こんな量まだ少ないくらいだよ
[ 2017/01/31 13:22 ] [ 編集 ]

秋田には美味しいきりたんぽと高清水があるんだろ?
神奈川県民だけどそれくらい知ってるぞ。
[ 2017/01/31 13:28 ] [ 編集 ]

海外の田舎いくと風景に感動し食べ物やなにしてるのかきになるだろ?

どんなものが名産か

それの外国人版ですよ
[ 2017/01/31 13:40 ] [ 編集 ]

人の田んぼに許可なく無断で入るなよ
[ 2017/01/31 14:12 ] [ 編集 ]

修学旅行のときに、夕食のメニューがきりたんぽ鍋のお膳だったのを思い出した。
残念ながら、あの時は若くて美味さがわからなかった・・・
ぼたもちとかおはぎの、ご飯を潰した感じのものが好きになれなくてさ
[ 2017/01/31 14:38 ] [ 編集 ]

日本の都市は世界一の豪雪地帯なんだがな
[ 2017/01/31 15:59 ] [ 編集 ]

女のコがみんな可愛くないT_T
[ 2017/01/31 16:20 ] [ 編集 ]

 

温泉と桜の名所と湖と雪があるんだから、自治体の頑張り次第で田舎でも観光客が押し寄せる所になりうる。
横手はうまいことやっていると思う。
[ 2017/01/31 17:21 ] [ 編集 ]

朝鮮人の女の下品さ・・  中国人女も下品だが、それに輪をかけて朝鮮人女は下品だ
周りの人たちの迷惑そうな顔

朝鮮人は日本に来るな!!  日本から出て行け!!!!
[ 2017/01/31 17:40 ] [ 編集 ]

※1
何も無いって事はないでしょ。現にこんなに凄い観光資源があるじゃないの。
[ 2017/01/31 18:34 ] [ 編集 ]

佐竹が茨城にいたままだったら秋田ってまた別な文化が生まれてたんだろうなぁ
[ 2017/01/31 19:52 ] [ 編集 ]

マジで何も無い…
県外の人にどっか案内して言われても何処に連れて行けばいいのか判らない…
観光資源は基本、駅&街から遠い…
[ 2017/01/31 20:01 ] [ 編集 ]

全国どこも東京みたいになったら、それこそつまんないよね。
[ 2017/01/31 22:01 ] [ 編集 ]

秋田にはおはよう納豆があるじゃないか
[ 2017/01/31 22:20 ] [ 編集 ]

あの電車いいなあ。景色も素敵。
[ 2017/02/01 00:14 ] [ 編集 ]

秋田出身じゃないけど自分も田舎出身だから
何もない…観光の人に何を勧めて良いか分からない…って気持ちは分かるわ
スキー出来るのは羨ましいよ秋田県民よ
[ 2017/02/01 01:16 ] [ 編集 ]

コタツ列車のほうがおもしろいと思うけど
乗った経験のある人いる?
[ 2017/02/01 02:19 ] [ 編集 ]

何もないと思ってるのは案外地元の方で、灯台もと暗しかも知れません。
秋田の良さを探すのは、私たち他県の人間の方がちょっとだけ得意かも。
[ 2017/02/01 11:41 ] [ 編集 ]

 

うちの田舎の方は雪がほとんど積もらないから、冬に東北に行くと、ヒャッホーッになる。
冬に観光客呼べる要素がいっぱいあるんだから、冬はただ寒いだけのうちの田舎に比べたら羨ましいわ。
特にかまくらなんか子供の頃憧れたもんだ。温泉入って、かまくらでまったりして、ナマハゲに襲われたい。
[ 2017/02/01 14:42 ] [ 編集 ]

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

         

ブログパーツ