powered by 画RSS

海外:日本ではこれをファーストフードと呼ぶのか。食への情熱を尊敬する。日本の伝統的、現代的なファーストフードを紹介。海外の反応




aocuabcoay.pngImage form Youtube


本日は日本のファーストフード文化について紹介している動画より
海外の人々声を翻訳して海外の反応をお届け致します。
世界の人々の反応はいかがでしょうか?



引用元:BEGIN Japanology - Regional Fast Food



海外の反応


海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


これは素晴らしい回だね。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


夫と娘を亡くした女性のことを思うと、、、




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


娘と夫を亡くした女性のお話に感動した。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


災害の話になったら、突然、心が震えた。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


25:16には涙した。。。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


健康的なファーストフードとは、素晴らしいね。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


ピーター、お代払った?




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


今、僕はお腹が空いた。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


このうどんのグループに入りたいわ。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


日本の食べ物が恋しい、、、、




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


日本の人々の食に対する情熱に感動した。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


ピーターよりもっと躍動的な人にやってもらいたいなぁ、、、




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


最後のYUIのインストルメンタルがいいね。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


日本のファーストフード。その頃、アメリカでは。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


夫と娘を亡くした女性が健康に生きていけるていることを祈ってる。





全部美味しそうでした、、、
ではまた!




         

    
関連記事
[ 2017/02/02 12:31 ] 食べ物 | TB(-) | CM(11)



すいません女のくせに胸が気になりました
おばあちゃんいつまでも元気でいてほしいなあ
[ 2017/02/02 13:49 ] [ 編集 ]

ファーストフードじゃなくて、ファストフードだから...
[ 2017/02/02 15:24 ] [ 編集 ]

ファストフードな
[ 2017/02/02 17:01 ] [ 編集 ]

でもね。コンビニの日本人バイトは外国人バイトよりも不真面目だし、仕事が出来ない役立たずなんだぜ。
[ 2017/02/02 18:28 ] [ 編集 ]

番組独自に「リージョナル・ファストフード」と呼ぶ・・・みたいな事を言っているが、
要するに「ご当地B級グルメ」を勝手に訳したわけだな
[ 2017/02/02 20:08 ] [ 編集 ]

みんな言ってるけど最初に思うのはファストフードな?ってこと
[ 2017/02/02 22:24 ] [ 編集 ]

ファストフードだよな
日本人がいうのはともかく、外人が「ファーストフード」とか発音してたら草しか生えんくなる
[ 2017/02/02 23:45 ] [ 編集 ]

1stフードでは無いけど、発音によってはファーストもあるかと。。。
[ 2017/02/03 01:14 ] [ 編集 ]

ピーターは、メタルに関して頭がお堅いとこ以外は普通の上品なおっちゃんだから嫌いではない。
[ 2017/02/03 02:29 ] [ 編集 ]

ファーストキッチンはファストフード店だとさw
[ 2017/02/03 06:04 ] [ 編集 ]

この番組のナレーション、最初あのアンソニー・ボディンかと思ったわ 似てない?
[ 2017/02/03 12:51 ] [ 編集 ]

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

         

ブログパーツ