powered by 画RSS

世界のみんなになぜ、サムライジャックが傑作なのか説明しよう。 絶対見るべき! 海外の反応




aclabece.pngImage form Youtube


本日は侍をテーマとしたアニメ作品、侍ジャックの魅力を海外の人々に紹介している動画より
海外の人々声を翻訳して海外の反応をお届け致します。
世界の人々の反応はいかがでしょうか?



引用元:Why You Should Watch Samurai Jack



海外の反応


海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


うーむ よくわからんな。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


侍なのか?本当に。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


なんか見たいとは思わないんだよね。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


五右衛門がモデルになってるのかな?




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


マッドハウスにリメイクしてもらおう。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


剣心の方が好きかな。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


なんでポカホンタスになってしまうんだろう。。。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


パワーパフガールズのテイストはアメリカの伝統なのかな?




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


アニメは日本に任そう。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


ジャックはちょっとジョナサン ジョースターに似てるよね?




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


_ジンに似てる。サムライチャンプルの。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


子供向けのベルセルク。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


この時代にしてはアートワークが優れている。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


サムライ7っぽいね。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


_カタナガタリじゃないか?





子供は好きなテイストかもしれませんね!
ではまた!




         

    
関連記事
[ 2017/03/10 22:45 ] アニメ | TB(-) | CM(25)



なんだこの絵はww
[ 2017/03/10 23:24 ] [ 編集 ]

【想 定 w】

サムライの起源は
ウりナラのサムラビ 二(ry..
ホル掘る!
< 丶 ` ∀ ´ >
[ 2017/03/10 23:27 ] [ 編集 ]

アメリカはダサい!

日本がブッチギリのダントツだな。

映画はアメリカ。漫画アニメは日本に任せて、世界は終わり。

[ 2017/03/11 00:23 ] [ 編集 ]

サムライとかニンジャはクールとか言いながらテイストがやっぱりチャイニズムなっちゃうアメリケン逹。
[ 2017/03/11 00:35 ] [ 編集 ]

アニメ好きだから、サムライジャックは好きだよ。アナ雪もメッチャハマったから
自分はアニメには詳しい方だよ。今はモアナに期待してる。
[ 2017/03/11 00:57 ] [ 編集 ]

全然観る気がおきないなぁwこれ観るならサムライチャンプルーをあと3回観たほうがいい
[ 2017/03/11 01:07 ] [ 編集 ]

子供向けにしてはちょっと退屈だったと思う。静かなシーンとか息を凝らすような間が多かったような。けどニンジャと闘うシーンを光と影で構成してたのはマジで意識高い系のかっこよさがあった。
[ 2017/03/11 01:35 ] [ 編集 ]

カートゥーンにしては頑張ってると思う
[ 2017/03/11 01:40 ] [ 編集 ]

着流しで旅しちゃう感じがダメ
[ 2017/03/11 03:28 ] [ 編集 ]

結構カッコイイけど、建物が日本じゃなくて中国なのが残念なんだよな。
アメリカ人のイメージって、いつも日本と中国をゴチャ混ぜにしてる。
[ 2017/03/11 03:46 ] [ 編集 ]

サムライジャックのスゴイ点はちゃんとサムライを書いてるトコ
刀の振り方構え方礼儀作法考え方他人を無闇にバカにしたり唾を吐いたりしない
この辺全く出来てない外国アニメしか見た事無いがジャックだけはしっかり書いてる
チャイナ風に日本人なら感じるだろうが半分以上ワザとこれはなされている
初期数話を見ればわかるが
ジャックは幼少期に日本を離れて成人するまで世界を1周している
さらに戦いの本番からは未来世界に飛ばされている
にもかかわらずサムライの本質を全く損なっていないのがジャックなのだ
ちなみに最終回は見ていない(オイ
[ 2017/03/11 03:58 ] [ 編集 ]

菅原文太が敵役だった事しか記憶してないデクスターズラボとかちょうどその頃スカパー契約してたので見てた。
[ 2017/03/11 04:01 ] [ 編集 ]

サムライジャックはアートワークも音楽も好き。
[ 2017/03/11 04:16 ] [ 編集 ]

パワーパフガールズの博士かとおもったw
[ 2017/03/11 05:10 ] [ 編集 ]

次元が出てくるエピソード有ったな
[ 2017/03/11 07:17 ] [ 編集 ]

とりあえず、侍なら髷結ってるのに頭頂部を剃ってないのでダウト。
[ 2017/03/11 07:37 ] [ 編集 ]

ブン太の声優が上手い
絵はカートゥーンだけど、話は面白いよ
[ 2017/03/11 08:13 ] [ 編集 ]

人種差別
[ 2017/03/11 08:52 ] [ 編集 ]

15年くらい前のお正月にケーブルテレビで一日中やってた
酒飲みながらうとうと見ていた
面白かったよ
ジャックが子供の頃のエピソードが印象深い
[ 2017/03/11 10:02 ] [ 編集 ]

ごめん、このコメントの選別は明らかに偏ってる。
なんでこの大量の評価の高いコメントの中で、ほんのわずかな評価の低いコメントだけわざわざ選ぶの?
つまりアメリカのアニメはだめだと言ってもらいたいわけ?
そもそも古代エジプトやバイキングやロビンフッドが同時代に存在するような世界観なのに、勘違い日本とかいうのは明らかに間違ってる。
そもそも公式で日本と明記されたことはないし。

確かに萌えアニメや、キャラクターの目や陰影をガッツリ書き込んだアニメが大好きな人には合わないかもしれないけど、 鈍い色合いにデフォルメの利いた平面的な造形、それに若干過剰なまでに乗せられた質感で作られた背景とか、その背景に調和する輪郭線のない平面的なキャラクターとか、日本アニメや映画の演出をカートゥーンの法則でやってのけるような独特なアクションとか、ストーリーとか日本のアニメにはない(当時のカートゥーンにもない)おもしろさはしっかりとあるし、それをろくに見もしないでダサいとか面白くないとか言うのはやめてほしい。
明日から本国で13年ぶりの最終章が始まるし、ぜひとも一度見てほしい。見れたらだけど・・・。
[ 2017/03/11 13:06 ] [ 編集 ]

すっごい昔やってたな
なぜかセイレーンの話を覚えてる。
[ 2017/03/11 16:14 ] [ 編集 ]

初めは「またナンチャッテ日本かよw」てバカにしてたけど、観てみると意外と面白かったんだよなあ
紛うことなき「ナンチャッテ日本」なんだけど、ファンタジーだしあれ位なら許容範囲だわ
[ 2017/03/11 18:20 ] [ 編集 ]

トトロが出た回とか、次元が出た回を覚えてるなあ
あと、すごいショボいゴシック体の漢字が、バーン!って表示されたり

なかなか興味深かった
[ 2017/03/11 22:41 ] [ 編集 ]

ジャックの吹き替えは宇梶剛士で、敵役のアクーがその師匠の菅原文太なのよね。

>子供向けベルセルク
ロボット軍団相手にベルセルクよろしくの立ち回りも確かにあった、
その時は七人の侍を一人用にアレンジしたような筋書だった気がする。
[ 2017/03/11 23:50 ] [ 編集 ]

バイオレンスジャックとはマニアな外人さんやなぁ…と思ったら
サムライジャック?ってなに??
[ 2017/03/12 21:28 ] [ 編集 ]

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

         

ブログパーツ