powered by 画RSS

海外:こんなにちゃんと作ってるのか、、、ハリウッド版攻殻機動隊のメイキングシーンが公開。海外の反応




acvbaycer.pngImage form Youtube


本日は発売が待たれるハリウッド版攻殻機動隊のメイキング動画より
海外の人々声を翻訳して海外の反応をお届け致します。
世界の人々の反応はいかがでしょうか?



引用元:Go Behind the Scenes of Ghost In The Shell (2017)



海外の反応


海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


思ったよりちゃんと作ってる。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


こんなにかんばってるって知れて嬉しい。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


デロリアンじゃない???




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


_違うよ!




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


_デロリアンに似てると思わない?




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


_うん、でも違うんだ。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


_Lotus Espritだね、Giorgetto Giugiaroによってデザインされたもの。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


タチコマはどこ?




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


トワイライトより面白いラブストーリーかな。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


SF映画ではないんだよ。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


もっとオリジナル路線で行った方が良かったんじゃないか?




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


ニューロマンサーのバーテンダーみたい・




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


こんなにきっちり実際に作ってるんだね!




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


_僕もニューロマンサーを思い出した!




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


攻殻機動隊をより多くの人々に受け入れられるように製作したということだね、





映画批評ではなかなか厳しい意見や噂が流れていると聞きますが、最新トレイラーなどでは面白そうだと思います!

ではまた!




         

    
関連記事
[ 2017/03/26 16:45 ] その他 | TB(-) | CM(16)



太ましいなぁ。もっとスレンダーなのにしないと違和感すぎる。
スレンダーで華奢な体型から繰り出されるパワー感が、アニメと上手く交錯するところなのに、
あんな、ぶよぶよの体型じゃ、その辺のおばさんに似せたロボットという設定になってしまい、キャラ崩壊やんけ。
[ 2017/03/26 17:18 ] [ 編集 ]

メイキングのための用意が鼻につく内容
こういう宣伝のされかたをする映画は地雷
役者は良いと思うが
[ 2017/03/26 17:40 ] [ 編集 ]

 

一方、邦画スタッフは味噌汁作りに精を出していたのだった
[ 2017/03/26 18:20 ] [ 編集 ]

俺は作品見ないで評価出来るほどの映画通じゃないんで
とりあえず見に行くわw
[ 2017/03/26 18:23 ] [ 編集 ]

もう悲しいを通り越して空しい
[ 2017/03/26 18:47 ] [ 編集 ]

>メイキングのための用意が鼻につく内容
>こういう宣伝のされかたをする映画は地雷
>役者は良いと思うが

君にとってもうハリウッド映画は全部地雷だな
メイキング映像なんてどの作品も公開前に公開されるわw
[ 2017/03/26 18:56 ] [ 編集 ]

ワンシーンが短すぎて点滅してるみたいに見えるメイキング動画だな・・・
[ 2017/03/26 19:36 ] [ 編集 ]

ホワイトウォッシュなら一生懸命作るんだ…
[ 2017/03/26 20:00 ] [ 編集 ]

STAND ALONE COMPLEXシリーズに寄せた作品でアクションシーン満載なら成功するかもって思ってたが
押井守に寄せた作品にしたら爆死確定だろ。面白くないんだから。
[ 2017/03/26 20:04 ] [ 編集 ]

試写会で見た人の評価が高かったけど、どうなんだ
[ 2017/03/26 21:36 ] [ 編集 ]

つーか、ちゃんと作ったら面白いってわけでもないからな
キアヌの忠臣蔵と一緒よ
あれもアメリカ人なりに真面目に考察してたけど、だからこそつまらなかった
[ 2017/03/26 21:41 ] [ 編集 ]

原作がそもそもブレードランナーの劣化パクりなのにそれでも見られたのはアニメだったからw
実写ではアニメならではの表現も失われ、結果として劣化ブレードランナー以外の何者でもないというwwww
[ 2017/03/27 00:53 ] [ 編集 ]

予告見たけど悪くなかったけどな。
写真で見たトグサ(笑)も動いてるの見たらちゃんとした俳優っぽかったし。
たけしだけだな不安要素はw
[ 2017/03/27 06:12 ] [ 編集 ]

試写会で

予告見たけど悪くなかったけどな。 原作がそもそもブレードランナーの劣化パクりなのにそれでも見られたのはアニメだったからw
[ 2017/03/27 08:32 ] [ 編集 ]

ブレードランナーの劣化パクリ…、ディストピアな世界観くらいしか共通点無い様な。

2次元作品を実写化するならこの程度のアレンジは入れないと見てられない作品に成っちゃうと思う。
邦画で下手な演技のチープな実写化されるよりマシだわ。

何度も焼き増しされているGHOST IN THE SHELLよりSTAND ALONE COMPLEXとかARISEの実写化に繋げて欲しい。
[ 2017/03/29 01:51 ] [ 編集 ]

何度も焼き増しされてるって、どれのこと言ってんだ?
押井の作り直し版か?それとも、もしかしてマトリックスのこと言ってんのか?
実写とアニメで制作意図も見る層も違うんだからこれでいいだろ。むしろ今回のがベストに近いベターな実写だろ。
テレビ版信者はだまっとけ。
[ 2017/04/02 14:25 ] [ 編集 ]

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

         

ブログパーツ