powered by 画RSS

海外:UMAMIバーガーは日本でも通用するのか? 世界で人気のハンバーガーチェーンが東京でオープン。海外の反応




scaeurbce.png
Image form Youtube


本日はNYでも人気のUMAMIバーガーが東京でオープンを伝える海外向けのメディアより
海外の人々声を翻訳して海外の反応をお届け致します。
世界の人々の反応はいかがでしょうか?



引用元:goo.gl/qR8G2V / Building New York City's First Umami Burger



海外の反応


海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


UMAMIとは何か、、、




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


美味しいけど、そこまでじゃないかな。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


中身だけオーダーできるのがいいね。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


僕はもっと普通でいいから、炭火で焼いたホームメードのバーガーが食べたい。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


大阪だったら、Critters and Burger Lionに行くべき。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


ヒップスター御用達の店だね。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


六本木のCinnabonはOK。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


僕はIn & Outの方が好きだなぁ。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


_新鮮だし安いよね。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


嫌な人は食べなければいいだけでは?




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


日本では旨味は通用するのかな?アメリカだったらいいけど。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


In & Outを食べてみるといいよ!




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


カリフォルニアに住んでるけど知らないなぁ、、、このチェーンは。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


バーガーに1000円払うのは普通になってきてるね。




海外の声 The voice from the world translated by JIPANG


家に近くにあったら食べるけど、、、





In & Outは食べてみたかったです、、、、
ではまた!




         

    
関連記事
[ 2017/03/30 22:45 ] 文化 | TB(-) | CM(26)



味の素のことだろ。
[ 2017/03/30 23:03 ] [ 編集 ]

ここのトリュフバーガーは1480円か……
この値段だったらリピート客はいないんじゃ?
一回は行く人いるだろうけどさ

1480円ありゃ、他にもっとイイもの食える気が
[ 2017/03/30 23:13 ] [ 編集 ]

In&Outはオーダーが面倒くさい。
ラーメン二郎やアメリカのスタバみたいにカスタマイズ前提がうざい。
[ 2017/03/30 23:19 ] [ 編集 ]

1500円なら黒豚のとんかつ定食食いに行くわ
[ 2017/03/30 23:21 ] [ 編集 ]

ないわー
[ 2017/03/30 23:50 ] [ 編集 ]

最近、日本もダイナー形式で1000円以上のバーガー店が増えたよな
素材の良さや贅沢感はあるが、ワザワザ食いに行こうとは滅多に思わん
ジャンクフードにここまでを求めてないからな
フレッシュネスバーガーとかで十分
[ 2017/03/30 23:53 ] [ 編集 ]

する訳ないやろ
日本人の味覚は世界一繊細なんやぞ
なめんな
[ 2017/03/30 23:57 ] [ 編集 ]

ハンバーガー屋なんてもう飽和状態だろ
マクドナルド、モスバーガー、ロッテリア、ファーストキッチン、フィッシュネスバーガー他
[ 2017/03/31 00:04 ] [ 編集 ]

マックやバーガーキングの成功を見れば、日本人に一番受ける味だと思う。
何より化調という旨味を創造したのは日本人なんだから。
[ 2017/03/31 00:17 ] [ 編集 ]

旨味が分からない国のやつらがUMAMIバーガーとはこれいかに
[ 2017/03/31 00:34 ] [ 編集 ]

やちまったな

ガストの人気メニュー チーズインハンバーグ 399円 に勝てるのかな?
味で圧倒しないと、誰も買わないよ。
[ 2017/03/31 00:41 ] [ 編集 ]

旨味というから鰹出汁や昆布出汁を使った和風バーガーかと期待したのになぁ
[ 2017/03/31 01:30 ] [ 編集 ]

話題性だけでスグに廃れる予感
正直日本人の口には合わないと思われる
[ 2017/03/31 01:35 ] [ 編集 ]

作ってる奴が根本的に旨味と言うものを理解していないのが笑える
[ 2017/03/31 01:37 ] [ 編集 ]

すべての素材にグルタミン酸を混ぜたり振りかけたりしてるみたいだね。
…そうじゃ無い感満載w
[ 2017/03/31 01:59 ] [ 編集 ]

>In & Outは食べてみたかったです、、、、
ではまた!


管理人ってグルメなんだな。
『私は○○店が好きです。ではまた!』
って主張するしw。
[ 2017/03/31 05:48 ] [ 編集 ]

話題性で半年はもつけど 実際何年もつかね
[ 2017/03/31 06:47 ] [ 編集 ]

まずそう
[ 2017/03/31 06:51 ] [ 編集 ]

なんで日本語?
[ 2017/03/31 09:56 ] [ 編集 ]

食べてみないと判らないけど、日本人にも受けそうですね。
単価をもう少し抑えたら、全国チェーンも夢ではなさそう。
[ 2017/03/31 10:36 ] [ 編集 ]

 

見た目が小ぶりだけど、

オリジナルバーガーとドリンク、サイド1~2個つけたらおいくらに? @ @;)

安くてボリュームたっぷりで美味しいIn & Outは好きだった。
[ 2017/03/31 10:47 ] [ 編集 ]

ロッテリア潰してくれたら一番高いのを買ってやろう
[ 2017/03/31 11:51 ] [ 編集 ]

化学調味料なんて勘違いされる名前を付けて
そして旨み調味料なんてアホな名前に変える愚かな行為
[ 2017/03/31 12:51 ] [ 編集 ]

野菜が無い!(´-`*)
[ 2017/03/31 15:44 ] [ 編集 ]

焼いたマルシンハンバーグをサラダ菜と一緒に食パンに挟んで
マヨとケチャップで食べる方が絶対にうまい
[ 2017/03/31 18:58 ] [ 編集 ]

素材がいいなら高くなっても仕方が無いな
ジャンクフードのラーメンでもトッピング次第で高いんだから
ジャンクフードは安くて当たり前と思ってる人や所得が低い人は最初から眼中にないでしょ
俺は低所得者だからマックでも贅沢だけどね
[ 2017/04/01 03:18 ] [ 編集 ]

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

         

ブログパーツ