powered by 画RSS

漫画風アニメーション描写に納得!これはまた傑作の予感。アニメ版ピンポンを見た外国人の反応!






「ピンポンLONGPV」


ピンポン。

松本大洋作の大変人気のある漫画作品です。
実写映画化された事も本作品ですが、
今年アニメーション作品として制作されました。

本日は、アニメーション「ピンポン」の関連動画の英語コメントを翻訳して海外の反応をお届け致します。
世界の人々の反応はいかがでしょうか?






Ping Pong the Animation [720p]





・これは嬉しい!!





・偉大なアニメがまた。





・毎週、リリースされるの?





・松本大洋を愛しています!!





・ちょっと変な感じがするんだが。。。




・これはまた傑作の予感。




・怖い位に好き。





・これを見ない事には始まらないわ。





・イェス!!ピンポン!!




・アメリカではどうやってみれば良い??





・私にはこれが必要だった。




・ライバルはチャイナしか有り得ないよね。





・音楽も良さそうだね!






僕らについて  メレンゲ





・ピンポンのイメージが変わるなぁ!!




・漫画の描写がリアルの世界になったみたい。





・これは必ず見る。





・これは凄そう!





・鉄コン筋クリートの人だ!




「鉄コン筋クリート」予告編





・90年代の感じが好き!




漫画風の描写がしっくり来ますね!
毎週楽しみにです!
ではまた!


         

    
関連記事
[ 2014/04/23 16:45 ] アニメ | TB(0) | CM(29)



ちょうどよくほんのり忘れてるので凄い楽しめるわ
声優も相まってチャイナカッコよかった
[ 2014/04/23 17:17 ] [ 編集 ]

チャイナかっこいいな
鉄コン筋クリート懐かしい
湯浅監督も良いけど鉄コンのマイケルアリアス監督またアニメ作品やってほしい
[ 2014/04/23 17:23 ] [ 編集 ]

これでやっとZEROのアニメ化が近づいてきたな。
[ 2014/04/23 17:36 ] [ 編集 ]

あっ旭日旗ニダ
[ 2014/04/23 17:36 ] [ 編集 ]

アニメ版のピンポンがものすごくクオリティ高いので驚いたよ。本当に良い出来。
ペコ役の声優さんの演技がちょっと窪塚洋介っぽいのが面白いな。
[ 2014/04/23 17:48 ] [ 編集 ]

しかし、他のブログの翻訳記事と比較すると絶望的なまでに内容のない記事だな。
流石に二番煎じの記事でこれはひどくないか?
[ 2014/04/23 17:51 ] [ 編集 ]

この画風ノイジーな感じで嫌いな部類に入るんだけど見ちゃうな
[ 2014/04/23 18:01 ] [ 編集 ]

ああ鉄コンの人だったか
お天気おねえさんぽいね
[ 2014/04/23 18:42 ] [ 編集 ]

食わず嫌いしがちな絵柄だけど
すぐにそんなこと忘れて見入ってしまう
[ 2014/04/23 18:58 ] [ 編集 ]

孔文革の台詞が聞きたかったので それだけで満足
[ 2014/04/23 19:39 ] [ 編集 ]

原作が傑作な上にアニメスタッフのやる気が凄いから名作に以外になりようが無い
[ 2014/04/23 20:05 ] [ 編集 ]

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます
[ 2014/04/23 20:14 ] [ 編集 ]

間違いなく今年最高だわ
[ 2014/04/23 20:24 ] [ 編集 ]

マンガも大概な絵柄だったが、
アニメはさらに輪をかけておかしいだろ・・・
[ 2014/04/23 20:30 ] [ 編集 ]

ピンポンは本当に名作
ラストのペコかっこよすぎる
[ 2014/04/23 20:33 ] [ 編集 ]

ノイタミナに求められるクールさやお洒落感は十分なので
アニメでは「面白さ」を追求するそうな。
今のところ完璧なコントロールを見せてくれていて
原作ファンとして涙が出るほど嬉しい。
[ 2014/04/23 20:45 ] [ 編集 ]

原作を、絵柄からしてオサレサブカル系雰囲気漫画かと
思って敬遠してたたけど、そういう部分もありつつ
キャラも立ってるし熱くて青春でいいね。
[ 2014/04/23 20:53 ] [ 編集 ]

一言で言うと良い
二言で言うと凄く良い
[ 2014/04/23 21:18 ] [ 編集 ]

鉄コンの西見祥示郎もそうだけど
湯浅監督は松本大洋の作風にピッタリだと思ってた
あとは森本晃司でもいいな

ほんと最高だわ
[ 2014/04/23 21:29 ] [ 編集 ]

窪塚の実写は過大評価されすぎw
[ 2014/04/23 22:18 ] [ 編集 ]

どうでもいいけどping pongってching chang chongとかrice riceと並んで中国人とかアジア系を挑発する時に用いられるスラングなんだぜ?

チャイナ臭いのはノーサンクス。
[ 2014/04/23 22:36 ] [ 編集 ]

アニメ版の出来が良くてみている内に
窪塚がでてた実写版の出来も凄かったんだなしみじみ思った
[ 2014/04/23 23:08 ] [ 編集 ]

懐かしいな。96年の松本大洋作品。
つーか絵のタッチがそのまんまじゃん、いいねこういうの
[ 2014/04/23 23:25 ] [ 編集 ]

GoGo辺りで『周りに引き摺りまわされて』失速した感有ったが、竹光とか読む限り完全復活したみたいで有り難い
昔の吉田秋生もそうだったが、アノ手のセンシティブ系って自ら沈んで行くから駄作・良作を交互に書いて自我保ってんのかね
アレ・花男・アレ・ピンポンと、見事にパターン化してたもんな
[ 2014/04/24 00:31 ] [ 編集 ]

一目で手が込んでるのがわかる。作り手のこだわりがビンビンに感じるね。
[ 2014/04/24 10:53 ] [ 編集 ]

今年のクレしん映画の湯浅パート最高だったわ

実写版は結構面白かったな
出演者それぞれキャラに合ってた
[ 2014/04/24 22:12 ] [ 編集 ]

止め絵と画面分割併用するのが出崎統っぽくて大好き
[ 2014/04/25 12:11 ] [ 編集 ]

原作愛に溢れてるな
[ 2014/04/25 13:58 ] [ 編集 ]

こういう表現大嫌い
見てなくて良かったわ
[ 2014/05/19 20:06 ] [ 編集 ]

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

トラックバック:

この記事のトラックバック URL
http://jipangnet.blog.fc2.com/tb.php/858-9f5d5303


         

ブログパーツ